Vocabulari

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

veure

Puc veure-ho tot clarament amb les meves noves ulleres.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

monitoritzar

Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.

додава

Таа додава малку млеко во кафето.

dodava

Taa dodava malku mleko vo kafeto.

afegir

Ella afegeix una mica de llet al cafè.

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

xutar

En les arts marcials, has de saber xutar bé.

проверува

Тој проверува кој живее таму.

proveruva

Toj proveruva koj živee tamu.

comprovar

Ell comprova qui hi viu.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

llençar

Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.

заштитува

Каската треба да заштитува од несреќи.

zaštituva

Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.

protegir

Un casc està destinat a protegir contra accidents.

проверува

Механичарот проверува функциите на колата.

proveruva

Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.

comprovar

El mecànic comprova les funcions del cotxe.

пушти напред

Никој не сака да го пушти напред на касата во супермаркетот.

pušti napred

Nikoj ne saka da go pušti napred na kasata vo supermarketot.

deixar passar davant

Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

portar

Ell sempre li porta flors.

запишува

Студентите запишуваат сè што учителот вели.

zapišuva

Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.

prendre apunts

Els estudiants prenen apunts de tot el que diu el professor.

вежба

Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.

vežba

Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.

practicar

Ell practica cada dia amb el seu monopatí.