Vocabulari

оди

Не смее да се оди по оваа патека.

odi

Ne smee da se odi po ovaa pateka.

caminar

No es pot caminar per aquest camí.

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

portar

Ell sempre li porta flors.

креира

Кој ја креирал Земјата?

kreira

Koj ja kreiral Zemjata?

crear

Qui va crear la Terra?

допира

Фармерот ги допира своите растенија.

dopira

Farmerot gi dopira svoite rastenija.

tocar

El pagès toca les seves plantes.

вика

Девојчето го вика својот пријател.

vika

Devojčeto go vika svojot prijatel.

trucar

La noia està trucant la seva amiga.

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

enfadar-se

Ella s’enfada perquè ell sempre ronca.

пристигнуваат

Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.

pristignuvaat

Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.

arribar

Molta gent arriba amb autocaravana durant les vacances.

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

završi

Kako završivme vo ovaa situacija?

acabar

Com hem acabat en aquesta situació?

притиска

Тој притиска копчето.

pritiska

Toj pritiska kopčeto.

prémer

Ell prémeix el botó.

бакнува

Тој го бакнува бебето.

baknuva

Toj go baknuva bebeto.

petonejar

Ell petoneja el nadó.

се сели

Нашите соседи се селат.

se seli

Našite sosedi se selat.

traslladar-se

Els nostres veïns es traslladen.

повторува

Може ли ве молам да го повторите тоа?

povtoruva

Može li ve molam da go povtorite toa?

repetir

Pots repetir-ho, si us plau?