Vocabulari

پھینکنا

وہ اپنے کمپیوٹر کو غصے میں فرش پر پھینکتا ہے۔

pheinkna

woh apne computer ko ghuse mein farsh par pheinkta hai.

llançar

Ell llança el seu ordinador amb ràbia al terra.

جرات کرنا

میں پانی میں چھلانگ لگانے کی جرات نہیں کرتا۔

jurat karna

mein pani mein chhalang laganay ki jurat nahi karta.

atrevir-se

No m’atreveixo a saltar a l’aigua.

سنائی دینا

اس کی آواز شاندار سنائی دیتی ہے۔

sunāi dēnā

us ki āwāz shāndār sunāi deti hai.

sonar

La seva veu sona fantàstica.

چھلانگ مارنا

کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔

chhalaang maarna

khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.

saltar per sobre

L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.

کھڑا ہونا

پہاڑ چڑھنے والا چوٹی پر کھڑا ہے۔

khara hona

pahaar chadhnay wala choti par khara hai.

estar

L’alpinista està dret al cim.

گم ہونا

میں راستے میں گم ہوگیا۔

gum hona

mein raaste mein gum hogaya.

perdre’s

Em vaig perdre pel camí.

برف باری ہونا

آج بہت زیادہ برف باری ہوئی ہے۔

barf bāri honā

āj bahut ziyādah barf bāri hui hai.

nevar

Avui ha nevat molt.

منسوخ کرنا

اس نے افسوس سے میٹنگ منسوخ کر دی۔

mansookh karna

us ne afsos se meeting mansookh kar di.

cancel·lar

Desafortunadament, ell va cancel·lar la reunió.

بات کرنا

وہ ایک دوسرے سے بات کرتے ہیں۔

baat karnā

woh ek doosray se baat karte hain.

xatejar

Ells xatejen entre ells.

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

escoltar

No puc escoltar-te!

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

deixar intacte

La natura va ser deixada intacta.

موجود ہونا

ڈائنوسورز آج کل موجود نہیں ہیں۔

maujood hona

dinosaurs aaj kal maujood nahi hain.

existir

Els dinosaures ja no existeixen avui en dia.