Vocabulari

دلچسپی رکھنا

ہمارا بچہ موسیقی میں بہت دلچسپی رکھتا ہے۔

dilchaspi rakhnā

hamaara bachā mūsīqī mein bahut dilchaspi rakhtā hai.

estar interessat

El nostre fill està molt interessat en la música.

موڑنا

اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔

morna

us ne humaari taraf munh kar ke mora.

girar-se

Ell es va girar per encarar-nos.

منسوخ کرنا

پرواز منسوخ ہے۔

mansookh karna

parwaaz mansookh hai.

cancel·lar

El vol està cancel·lat.

کھانا

مرغیاں دانے کھا رہی ہیں۔

khana

murghian daane kha rahi hain.

menjar

Les gallines estan menjant els grans.

موازنہ کرنا

وہ اپنے شمارات کا موازنہ کرتے ہیں۔

mawāzna karnā

woh apne shumārāt ka mawāzna karte hain.

comparar

Ells comparen les seves xifres.

ملانا

وہ ایک فروٹ جوس ملاتی ہے۔

milaana

woh ek fruit juice milaati hai.

barrejar

Ella barreja un suc de fruita.

پھینکنا

دراز سے کچھ بھی نہ پھینکیں۔

pheinkna

darāz se kuch bhi nah pheinkīn.

llençar fora

No llencis res fora del calaix!

ساتھ سوار ہونا

کیا میں آپ کے ساتھ سوار ہو سکتا ہوں؟

saath sawaar hona

kya mein aap ke saath sawaar ho sakta hoon?

acompanyar

Puc acompanyar-te?

چھوڑ دینا

اس نے گول کا موقع چھوڑ دیا۔

chhod dena

us ne goal ka moqa chhod diya.

perdre

Va perdre l’oportunitat d’un gol.

شرکت کرنا

وہ دوڑ میں شرکت کر رہا ہے۔

shirkat karna

woh dour mein shirkat kar raha hai.

participar

Ell està participant a la cursa.

الگ کرنا

یہ پرانے ربڑ کے ٹائر الگ سے پھینکنے چاہیے۔

alag karna

yeh purane rubber ke tire alag se phenkne chahiye.

desfer-se

Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.

داخل کرنا

میں نے ملاقات کو اپنے کیلنڈر میں داخل کیا ہے۔

daakhil karna

mein ne mulaqat ko apne calendar mein daakhil kiya hai.

introduir

He introduït la cita al meu calendari.