Vocabulari
Aprèn verbs – urdú

پہنچنا
اس نے بس وقت پر پہنچا۔
pohnchna
us ney bus waqt par pohncha.
arribar
Va arribar just a temps.

مل کرنا
اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔
lenā
woh car lē rahā hai.
marcar
Ella va agafar el telèfon i va marcar el número.

پیچھا کرنا
چوزے ہمیشہ اپنی ماں کا پیچھا کرتے ہیں۔
peecha karna
choozay hamesha apni maa ka peecha karte hain.
seguir
Els pollets sempre segueixen la seva mare.

گلے لگانا
وہ اپنے بوڑھے والد کو گلے لگاتا ہے۔
galey lagaana
woh apne burhay walid ko gale lagata hai.
abraçar
Ell abraça el seu vell pare.

اٹھانا
وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔
uthaana
woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.
portar
Ells porten els seus fills a l’esquena.

اثر انداز ہونا
دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!
asar andaaz hona
dosrōn ke asar mein nah āīn!
influenciar
No et deixis influenciar pels altres!

نگرانی کرنا
یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔
nigraani karna
yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.
monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.

ہٹانا
وہ فریج سے کچھ ہٹا رہا ہے۔
hataana
woh fridge se kuch hataa raha hai.
treure
Ell treu alguna cosa de la nevera.

ملنا
اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!
milna
apni ladaai khatm karke akhir mil jao!
portar-se bé
Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!

ڈھانپنا
اس نے روٹی کو پنیر سے ڈھانپ دیا ہے۔
dhaanpna
us ne roti ko paneer se dhaanp diya hai.
cobrir
Ella ha cobert el pa amb formatge.

کچلنا
افسوس سے، بہت سے جانور اب بھی کاروں کے نیچے کچلے جاتے ہیں۔
kuchalna
afsos se, bohat se janwar ab bhi caron ke neechay kuchlay jaatay hain.
atropellar
Desgraciadament, molts animals encara són atropellats per cotxes.
