Slovník
Naučte se příslovce – ruština

один
Я провожу вечер один.
odin
YA provozhu vecher odin.
sám
Večer si užívám sám.

домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
domoy
Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.
domů
Voják chce jít domů ke své rodině.

достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.
dostatochno
Ona khochet spat‘ i yey dostatochno shuma.
dost
Chce spát a má dost toho hluku.

всегда
Здесь всегда было озеро.
vsegda
Zdes‘ vsegda bylo ozero.
vždy
Tady bylo vždy jezero.

вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.
vokrug
Ne stoit govorit‘ vokrug problemy.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.

вниз
Она прыгает в воду.
vniz
Ona prygayet v vodu.
dolů
Skáče dolů do vody.

на нем
Он забирается на крышу и садится на него.
na nem
On zabirayetsya na kryshu i saditsya na nego.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.

никуда
Эти следы ведут никуда.
nikuda
Eti sledy vedut nikuda.
nikam
Tyto koleje nevedou nikam.

почти
Сейчас почти полночь.
pochti
Seychas pochti polnoch‘.
téměř
Je téměř půlnoc.

также
Ее подруга также пьяна.
takzhe
Yeye podruga takzhe p‘yana.
také
Její přítelkyně je také opilá.

там
Цель там.
tam
Tsel‘ tam.
tam
Cíl je tam.
