Slovník

cs Nářadí   »   ad Iэдэ-уадэхэр

kotva

гъурз

g’’urz
kotva
kovadlina

сыджы

sydžy
kovadlina
čepel

шъэжъыяц, чаныц

š’’èž’’yjac, čanyc
čepel
prkno

пхъэмбгъу

ph’’èmbg’’u
prkno
šroub

шынчатэ, гъучIрыгъачъ

šynčatè, g’’učIryg’’ač’’
šroub
otvírák

бэшэрэб шъхьэтех

bèšèrèb š’’h’èteh
otvírák
koště

пэнэ пхъэнкIыпхъ

pènè ph’’ènkIyph’’
koště
kartáč

щётк

ŝëtk
kartáč
kýbl

щалъ

ŝal’’
kýbl
kotoučová pila

диск пхъэх

disk ph’’èh
kotoučová pila
otvírák na konzervy

консервзэтех шъэжъый

konservzèteh š’’èž’’yj
otvírák na konzervy
řetěz

пшъэхъу

pš’’èh’’u
řetěz
řetězová pila

пшэхъу пхъэх

pšèh’’u ph’’èh
řetězová pila
dláto

пцы

pcy
dláto
pilový kotouč

пхъэх хъураем идиск

ph’’èh h’’uraem idisk
pilový kotouč
vrtačka

зэраубырыурэ станок

zèraubyryurè stanok
vrtačka
lopatka na smetí

хэIалъ

hèIal’’
lopatka na smetí
zahradní hadice

чъыгхэтэ шланг, чъыгхэтэ бжъэмый

č’’yghètè šlang, č’’yghètè bž’’èmyj
zahradní hadice
struhadlo

тхъунлъэ, къоетхъулъэ

th’’unl’’è, k’’oeth’’ul’’è
struhadlo
kladivo

уатэ

uatè
kladivo
pant

лъэтIэн

l’’ètIèn
pant
hák

къакъыщ, шIодзапI

k’’ak’’yŝ, šIodzapI
hák
žebřík

дэкIояпIэ, лъэуй

dèkIojapIè, l’’èuj
žebřík
dopisní váha

почтэ щэчалъ

počtè ŝèčal’’
dopisní váha
magnet

гъучIытыгъужъ

g’’učIytyg’’už’’
magnet
zednická lžíce

зэхэшIыхьагъэ

zèhèšIyh’ag’’è
zednická lžíce
hřebík

гъучIIун

g’’učIIun
hřebík
jehla

мастэ

mastè
jehla
síť

хъытыу

h’’ytyu
síť
matice

гайк, шынчатэ Iун

gajk, šynčatè Iun
matice
špachtle

шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

špatel’, zèryhècIèlyh’èhèrè bèlèg’’èž’’yj
špachtle
paleta

ычIэгъ чIагъэуцорэ

yčIèg’’ čIag’’èucorè
paleta
vidle

куахъо

kuah’’o
vidle
hoblík

пхъэпс

ph’’èps
hoblík
kleště

Iадэ (пэпIуакI)

Iadè (pèpIuakI)
kleště
rudl

ку цIыкIу, курэжъый

ku cIykIu, kurèž’’yj
rudl
hrábě

пхъэIэбжъан

ph’’èIèbž’’an
hrábě
oprava

гъэцэкIэжьыныр

g’’ècèkIèž’ynyr
oprava
lano

кIапсэ

kIapsè
lano
pravítko

линейк, хъахъэ

linejk, h’’ah’’è
pravítko
pila

пхъэх

ph’’èh
pila
nůžky

лэныст

lènyst
nůžky
šroub

джамбырыу

džambyryu
šroub
šroubovák

джамбырыугъаз

džambyryug’’az
šroubovák
šicí nitě

зэрэдэхэрэ Iудан

zèrèdèhèrè Iudan
šicí nitě
lopata

къазгъыр

k’’azg’’yr
lopata
kolovrátek

хъэцыкоефэкI

h’’ècykoefèkI
kolovrátek
spirálová pružina

щэщхъан бзэ

ŝèŝh’’an bzè
spirálová pružina
špulka

пхъэтет

ph’’ètet
špulka
ocelové lano

щылыч зетегъэчэрэгъогъэ гъучIыч

ŝylyč zeteg’’èčèrèg’’og’’è g’’učIyč
ocelové lano
lepicí páska

епкIырэ, кIэлъыпкIэрэ лент

epkIyrè, kIèl’’ypkIèrè lent
lepicí páska
závit

хэупкIыныр, хэбзыкIыныр

hèupkIynyr, hèbzykIynyr
závit
nářadí

Iэдэ-уад

Ièdè-uad
nářadí
kufr na nářadí

Iэдэ-уадэмэ апае ящык

Ièdè-uadèmè apae jaŝyk
kufr na nářadí
zahradnická lžíce

шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

špatel’, zèryhècIèlyh’èhèrè bèlèg’’èž’’yj
zahradnická lžíce
pinzeta

пинцет

pincet
pinzeta
svěrák

дэкъац

dèk’’ac
svěrák
svářečka

зэпызыгъэжъэрэ аппарат

zèpyzyg’’èž’’èrè apparat
svářečka
kolečko

курэжъый

kurèž’’yj
kolečko
drát

чыдан

čydan
drát
dřevěná hoblina

пхъэупсаф

ph’’èupsaf
dřevěná hoblina
klíč

гайкэ IункIыбз

gajkè IunkIybz
klíč