Slovník

cs Doprava   »   be Рух

nehoda

аварыя

avaryja
nehoda
závora

шлагбаум

šlahbaum
závora
jízdní kolo

ровар

rovar
jízdní kolo
člun

лодка

lodka
člun
autobus

аўтобус

aŭtobus
autobus
lanovka

канатная дарога

kanatnaja daroha
lanovka
auto

аўтамабіль

aŭtamabiĺ
auto
karavan

караван

karavan
karavan
kočár

турыстычны аўтобус

turystyčny aŭtobus
kočár
přeplnění

затор

zator
přeplnění
cesta

прасёлкавая дарога

prasiolkavaja daroha
cesta
výletní loď

круізнае судна

kruiznaje sudna
výletní loď
zatáčka

паварот

pavarot
zatáčka
slepá ulice

тупік

tupik
slepá ulice
odlet

ад‘езд

adjezd
odlet
nouzová brzda

аварыйны тормаз

avaryjny tormaz
nouzová brzda
vjezd

уваход

uvachod
vjezd
eskalátor

эскалатар

eskalatar
eskalátor
nadměrné zavazadlo

звышнарматыўны багаж

zvyšnarmatyŭny bahaž
nadměrné zavazadlo
výjezd

выхад

vychad
výjezd
trajekt

паром

parom
trajekt
hasicí vůz

пажарная машына

pažarnaja mašyna
hasicí vůz
let

палёт

paliot
let
nákladní vagon

грузавы аўтамабіль

hruzavy aŭtamabiĺ
nákladní vagon
benzín

бензін

bienzin
benzín
ruční brzda

ручны тормаз

ručny tormaz
ruční brzda
vrtulník

верталёт

viertaliot
vrtulník
dálnice

шаша

šaša
dálnice
hausbót

плывучы дом

plyvučy dom
hausbót
dámské kolo

жаночы ровар

žanočy rovar
dámské kolo
levá zatáčka

левы паварот

lievy pavarot
levá zatáčka
přejezd

чыгуначны пераезд

čyhunačny pierajezd
přejezd
lokomotiva

лакаматыў

lakamatyŭ
lokomotiva
mapa

геаграфічная мапа

hieahrafičnaja mapa
mapa
metro

метро

mietro
metro
moped

мапед

mapied
moped
motorový člun

маторная лодка

matornaja lodka
motorový člun
motocykl

матацыкл

matacykl
motocykl
motocyklistická přilba

матацыклетны шлем

matacyklietny šliem
motocyklistická přilba
motocyklistka

матацыкліст

matacyklist
motocyklistka
horské kolo

горны ровар

horny rovar
horské kolo
horský průsmyk

перавал

pieraval
horský průsmyk
zákaz předjíždění

зона забароненага абгону

zona zabaronienaha abhonu
zákaz předjíždění
zákaz kouření

для тых хто не паліць

dlia tych chto nie palić
zákaz kouření
jednosměrná ulice

вуліца з аднабаковым рухам

vulica z adnabakovym rucham
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

лічыльнік паркоўкі

ličyĺnik parkoŭki
parkovací hodiny
cestující

пасажыр

pasažyr
cestující
dopravní letadlo

пасажырскі самалёт

pasažyrski samaliot
dopravní letadlo
pěší

пешаход

piešachod
pěší
letadlo

самалёт

samaliot
letadlo
výmol

выбоіна

vyboina
výmol
vrtulové letadlo

прапелер самалёта

prapielier samaliota
vrtulové letadlo
koleje

чыгунка

čyhunka
koleje
železniční most

чыгуначны мост

čyhunačny most
železniční most
rampa

праезд

prajezd
rampa
přednost v jízdě

права праезду

prava prajezdu
přednost v jízdě
silnice

дарога

daroha
silnice
kruhový objezd

кругавы рух

kruhavy ruch
kruhový objezd
řada sedadel

шэраг сядзенняў

šerah siadzienniaŭ
řada sedadel
koloběžka

скутэр

skuter
koloběžka
skútr

матаролер

matarolier
skútr
rozcestník

паказальнік

pakazaĺnik
rozcestník
sáně

сані

sani
sáně
sněžný skútr

снегаход

sniehachod
sněžný skútr
rychlost

хуткасць

chutkasć
rychlost
omezení rychlosti

абмежаванне хуткасці

abmiežavannie chutkasci
omezení rychlosti
železniční stanice

чыгуначны вакзал

čyhunačny vakzal
železniční stanice
parník

параход

parachod
parník
zastávka

прыпынак

prypynak
zastávka
uliční značení

дарожны знак

darožny znak
uliční značení
kočárek

калыска

kalyska
kočárek
stanice metra

станцыя метро

stancyja mietro
stanice metra
taxi

таксі

taksi
taxi
jízdenka

білет

biliet
jízdenka
jízdní řád

графік руху

hrafik ruchu
jízdní řád
koleje

пуць

puć
koleje
výhybka

чыгуначная стрэлка

čyhunačnaja strelka
výhybka
traktor

трактар

traktar
traktor
provoz

рух

ruch
provoz
dopravní zácpa

корак

korak
dopravní zácpa
semafor

святлафор

sviatlafor
semafor
dopravní značka

дарожны знак

darožny znak
dopravní značka
vlak

цягнік

ciahnik
vlak
jízda vlakem

вандроўка на цягніку

vandroŭka na ciahniku
jízda vlakem
tramvaj

трамвай

tramvaj
tramvaj
doprava

транспарт

transpart
doprava
tříkolka

трохколавы ровар

trochkolavy rovar
tříkolka
nákladní auto

грузавік

hruzavik
nákladní auto
obousměrný provoz

двухбаковы рух

dvuchbakovy ruch
obousměrný provoz
podchod / podjezd

падземны пераход

padziemny pierachod
podchod / podjezd
kormidlo

штурвал

šturval
kormidlo
vzducholoď

дырыжабль

dyryžabĺ
vzducholoď