Slovník

cs Doprava   »   hi यातायात

nehoda

दुर्घटना

durghatana
nehoda
závora

अवरोध

avarodh
závora
jízdní kolo

साइकिल

saikil
jízdní kolo
člun

नाव

naav
člun
autobus

बस

bas
autobus
lanovka

केबलकार

kebalakaar
lanovka
auto

गाड़ी

gaadee
auto
karavan

कारवां

kaaravaan
karavan
kočár

कोच

koch
kočár
přeplnění

जमाव

jamaav
přeplnění
cesta

महामार्ग

mahaamaarg
cesta
výletní loď

क्रूज जहाज

krooj jahaaj
výletní loď
zatáčka

मोड़

mod
zatáčka
slepá ulice

बंद गली

band galee
slepá ulice
odlet

प्रस्थान

prasthaan
odlet
nouzová brzda

आपातकालीन ब्रेक

aapaatakaaleen brek
nouzová brzda
vjezd

प्रवेश द्वार

pravesh dvaar
vjezd
eskalátor

चलती सीढ़ी

chalatee seedhee
eskalátor
nadměrné zavazadlo

अतिरिक्त सामान

atirikt saamaan
nadměrné zavazadlo
výjezd

निकास

nikaas
výjezd
trajekt

नौका

nauka
trajekt
hasicí vůz

दमकल

damakal
hasicí vůz
let

उड़ान

udaan
let
nákladní vagon

माल गाड़ी

maal gaadee
nákladní vagon
benzín

गैस / पेट्रोल

gais / petrol
benzín
ruční brzda

हस्त ब्रेक

hast brek
ruční brzda
vrtulník

हेलीकाप्टर

heleekaaptar
vrtulník
dálnice

राजमार्ग

raajamaarg
dálnice
hausbót

हाउसबोट

hausabot
hausbót
dámské kolo

महिलाओं का साइकिल

mahilaon ka saikil
dámské kolo
levá zatáčka

बायां मोड़

baayaan mod
levá zatáčka
přejezd

समपार

samapaar
přejezd
lokomotiva

रेल इंजन

rel injan
lokomotiva
mapa

नक्शा

naksha
mapa
metro

मेट्रो

metro
metro
moped

मोपेड

moped
moped
motorový člun

मोटरबोट

motarabot
motorový člun
motocykl

मोटरसाइकिल

motarasaikil
motocykl
motocyklistická přilba

मोटरसाइकिल हेलमेट

motarasaikil helamet
motocyklistická přilba
motocyklistka

मोटरसाइकिल चलानेवाला

motarasaikil chalaanevaala
motocyklistka
horské kolo

माउंटेन बाइक

maunten baik
horské kolo
horský průsmyk

दर्रा

darra
horský průsmyk
zákaz předjíždění

आगे निकलना निषेध

aage nikalana nishedh
zákaz předjíždění
zákaz kouření

धूम्रपान निषेध

dhoomrapaan nishedh
zákaz kouření
jednosměrná ulice

एकतरफ़ा सड़क

ekatarafa sadak
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

पार्किंग मीटर

paarking meetar
parkovací hodiny
cestující

यात्री

yaatree
cestující
dopravní letadlo

यात्री विमान

yaatree vimaan
dopravní letadlo
pěší

पैदल यात्री

paidal yaatree
pěší
letadlo

विमान

vimaan
letadlo
výmol

सड़क का गड्ढा

sadak ka gaddha
výmol
vrtulové letadlo

प्रोपेलर विमान

propelar vimaan
vrtulové letadlo
koleje

पटरी

pataree
koleje
železniční most

रेलवे पुल

relave pul
železniční most
rampa

रैंप

raimp
rampa
přednost v jízdě

मार्ग अधिकार

maarg adhikaar
přednost v jízdě
silnice

सड़क

sadak
silnice
kruhový objezd

यातायात परिपथ

yaataayaat paripath
kruhový objezd
řada sedadel

सीट की कतार

seet kee kataar
řada sedadel
koloběžka

स्कूटर

skootar
koloběžka
skútr

स्कूटर

skootar
skútr
rozcestník

दिशा निर्देश पट्ट

disha nirdesh patt
rozcestník
sáně

स्लेज

slej
sáně
sněžný skútr

स्नो मोबाइल

sno mobail
sněžný skútr
rychlost

गति

gati
rychlost
omezení rychlosti

गति सीमा

gati seema
omezení rychlosti
železniční stanice

स्टेशन

steshan
železniční stanice
parník

स्टीमर

steemar
parník
zastávka

स्टॉप

stop
zastávka
uliční značení

सड़क संकेत

sadak sanket
uliční značení
kočárek

बच्चे घुमक्कड़

bachche ghumakkad
kočárek
stanice metra

मेट्रो स्टेशन

metro steshan
stanice metra
taxi

टैक्सी

taiksee
taxi
jízdenka

टिकट

tikat
jízdenka
jízdní řád

समय सारिणी

samay saarinee
jízdní řád
koleje

पटरी

pataree
koleje
výhybka

पटरी बदलना

pataree badalana
výhybka
traktor

ट्रेक्टर

trektar
traktor
provoz

यातायात

yaataayaat
provoz
dopravní zácpa

यातायात जाम

yaataayaat jaam
dopravní zácpa
semafor

ट्रेफिक - लाइट

trephik - lait
semafor
dopravní značka

यातायात संकेत

yaataayaat sanket
dopravní značka
vlak

रेलगाड़ी

relagaadee
vlak
jízda vlakem

ट्रेन की सवारी

tren kee savaaree
jízda vlakem
tramvaj

ट्राम

traam
tramvaj
doprava

परिवहन

parivahan
doprava
tříkolka

ट्राइसिकल

traisikal
tříkolka
nákladní auto

ट्रक

trak
nákladní auto
obousměrný provoz

द्विमार्गी यातायात

dvimaargee yaataayaat
obousměrný provoz
podchod / podjezd

सुरंग

surang
podchod / podjezd
kormidlo

स्टियरिंग व्हील

stiyaring vheel
kormidlo
vzducholoď

ज़ेपलिन

zepalin
vzducholoď