Slovník

cs Volný čas   »   ja レジャー

rybář

釣り人

tsurihito
rybář
akvárium

水族館

suizokukan
akvárium
osuška

バスタオル

basu taoru
osuška
plážový míč

ビーチボール

bīchibōru
plážový míč
břišní tanec

ベリーダンス

berīdansu
břišní tanec
bingo

ビンゴ

Bingo
bingo
šachovnice

ボード

bōdo
šachovnice
kuželky

ボーリング

bōringu
kuželky
lanovka

ケーブルカー

kēburukā
lanovka
kemp

キャンプ

kyanpu
kemp
plynový vařič

キャンプストーブ

kyanpusutōbu
plynový vařič
cesta kánoí

カヌートリップ

kanūtorippu
cesta kánoí
karetní hra

トランプゲーム

toranpugēmu
karetní hra
karneval

カーニバル

kānibaru
karneval
kolotoč

回転木馬

kaiten mokuba
kolotoč
řezbářství

彫刻

chōkoku
řezbářství
šach

チェスゲーム

chesugēmu
šach
šachová figurka

チェスの駒

chesunokoma
šachová figurka
kriminální román

犯罪小説

hanzai shōsetsu
kriminální román
křížovka

クロスワードパズル

kurosuwādopazuru
křížovka
kostka

さいころ

sai koro
kostka
tanec

ダンス

dansu
tanec
šipky

ダーツ

dātsu
šipky
lehátko

デッキチェア

dekkichea
lehátko
člun

ディンギー

dingī
člun
diskotéka

ディスコ

disuko
diskotéka
domino

ドミノ

domino
domino
vyšívání

刺繍

shishū
vyšívání
pouť

フェア

fea
pouť
ruské kolo

観覧車

kanran-sha
ruské kolo
festival

祭り

matsuri
festival
ohňostroj

花火

hanabi
ohňostroj
hra

ゲーム

gēmu
hra
golf

ゴルフ

gorufu
golf
halma

ハルマ

Haruma
halma
pěší výlet

ハイキング

haikingu
pěší výlet
hobby

趣味

shumi
hobby
prázdniny

休日

kyūjitsu
prázdniny
výprava

旅

tabi
výprava
král

王様

ōsama
král
volný čas

余暇

yoka
volný čas
tkalcovský stav

機織り

hataori
tkalcovský stav
šlapací loď

足漕ぎボート

ashikogi bōto
šlapací loď
obrázková kniha

絵本

ehon
obrázková kniha
hřiště

遊び場

asobiba
hřiště
hrací karty

トランプ

toranpu
hrací karty
puzzle

パズル

pazuru
puzzle
čtení

読書

dokusho
čtení
relaxace

リラックス

rirakkusu
relaxace
restaurace

レストラン

resutoran
restaurace
houpací kůň

揺り木馬

yuri mokuba
houpací kůň
ruleta

ルーレット

rūretto
ruleta
houpačka

シーソー

shīsō
houpačka
přehlídka

ショー

shō
přehlídka
skateboard

スケートボード

sukētobōdo
skateboard
lyžařský vlek

スキーリフト

sukīrifuto
lyžařský vlek
kuželky

スキトルズ

sukitoruzu
kuželky
spací pytel

寝袋

nebukuro
spací pytel
divák

観客

kankyaku
divák
příběh

物語

monogatari
příběh
bazén

プール

pūru
bazén
houpačka

ブランコ

buranko
houpačka
stolní fotbal

テーブルサッカー

tēburusakkā
stolní fotbal
stan

テント

tento
stan
turistika

観光

kankō
turistika
turista

観光客

kankōkyaku
turista
hračka

おもちゃ

omocha
hračka
dovolená

休暇

kyūka
dovolená
procházka

散歩

sanpo
procházka
zoo

動物園

dōbu~tsuen
zoo