Slovník

cs Doprava   »   mr रहदारी

nehoda

अपघात

apaghāta
nehoda
závora

अडथळा

aḍathaḷā
závora
jízdní kolo

दुचाकी

ducākī
jízdní kolo
člun

बोट

bōṭa
člun
autobus

बसगाडी

basagāḍī
autobus
lanovka

केबलकार

kēbalakāra
lanovka
auto

गाडी

gāḍī
auto
karavan

तांडा

tāṇḍā
karavan
kočár

आगगाडीचा डबा

āgagāḍīcā ḍabā
kočár
přeplnění

दाटी

dāṭī
přeplnění
cesta

राज मार्ग

rāja mārga
cesta
výletní loď

समुद्रपर्यटन जहाज

samudraparyaṭana jahāja
výletní loď
zatáčka

बाक

bāka
zatáčka
slepá ulice

बंद गल्ली

banda gallī
slepá ulice
odlet

प्रस्थान

prasthāna
odlet
nouzová brzda

आपातकालीन ब्रेक

āpātakālīna brēka
nouzová brzda
vjezd

प्रवेशद्वार

pravēśadvāra
vjezd
eskalátor

फिरता जिना

phiratā jinā
eskalátor
nadměrné zavazadlo

अतिरिक्त सामान

atirikta sāmāna
nadměrné zavazadlo
výjezd

बाहेर जाणे

bāhēra jāṇē
výjezd
trajekt

होडी

hōḍī
trajekt
hasicí vůz

आग ट्रक

āga ṭraka
hasicí vůz
let

उड्डाण

uḍḍāṇa
let
nákladní vagon

वॅगन

vĕgana
nákladní vagon
benzín

गॅस/पेट्रोल

gĕsa/pēṭrōla
benzín
ruční brzda

हाताने लावायचा ब्रेक

hātānē lāvāyacā brēka
ruční brzda
vrtulník

हेलिकॉप्टर

hēlikŏpṭara
vrtulník
dálnice

राजमार्ग

rājamārga
dálnice
hausbót

हाउसबोट

hā'usabōṭa
hausbót
dámské kolo

महिलांसाठीची सायकल

mahilānsāṭhīcī sāyakala
dámské kolo
levá zatáčka

डावीकडे वळण

ḍāvīkaḍē vaḷaṇa
levá zatáčka
přejezd

पातळी ओलांडणे

pātaḷī ōlāṇḍaṇē
přejezd
lokomotiva

चलनशील

calanaśīla
lokomotiva
mapa

नकाशा

nakāśā
mapa
metro

मेट्रो

mēṭrō
metro
moped

छोटी मोटारसायकल

chōṭī mōṭārasāyakala
moped
motorový člun

यंत्रावरील चालणारी नाव

yantrāvarīla cālaṇārī nāva
motorový člun
motocykl

मोटरसायकल

mōṭarasāyakala
motocykl
motocyklistická přilba

मोटरसायकल शिरस्त्राण

mōṭarasāyakala śirastrāṇa
motocyklistická přilba
motocyklistka

दुचाकीस्वार

ducākīsvāra
motocyklistka
horské kolo

माउंटन बाईक

mā'uṇṭana bā'īka
horské kolo
horský průsmyk

पर्वत चढणे-उतरणे

parvata caḍhaṇē-utaraṇē
horský průsmyk
zákaz předjíždění

प्रतिबंधित रस्ता

pratibandhita rastā
zákaz předjíždění
zákaz kouření

धूम्रपान निषेध

dhūmrapāna niṣēdha
zákaz kouření
jednosměrná ulice

एकमार्गी रस्ता

ēkamārgī rastā
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

पार्किंग मीटर

pārkiṅga mīṭara
parkovací hodiny
cestující

प्रवासी

pravāsī
cestující
dopravní letadlo

प्रवासी विमान

pravāsī vimāna
dopravní letadlo
pěší

पादचारी

pādacārī
pěší
letadlo

विमान

vimāna
letadlo
výmol

खड्डा

khaḍḍā
výmol
vrtulové letadlo

प्रोपेलर विमान

prōpēlara vimāna
vrtulové letadlo
koleje

आगगाडी

āgagāḍī
koleje
železniční most

रेल्वे पूल

rēlvē pūla
železniční most
rampa

उतारावर

utārāvara
rampa
přednost v jízdě

योग्य रस्ता

yōgya rastā
přednost v jízdě
silnice

रस्ता

rastā
silnice
kruhový objezd

आडवळणाचा

āḍavaḷaṇācā
kruhový objezd
řada sedadel

सीट्सची ओळ

sīṭsacī ōḷa
řada sedadel
koloběžka

स्कूटर (दुचाकी वाहन)

skūṭara (ducākī vāhana)
koloběžka
skútr

स्कूटर (दुचाकी वाहन)

skūṭara (ducākī vāhana)
skútr
rozcestník

सूचनादर्शक फलक

sūcanādarśaka phalaka
rozcestník
sáně

बर्फावरुन घसरत जाणारी घसरगाडी

barphāvaruna ghasarata jāṇārī ghasaragāḍī
sáně
sněžný skútr

स्नो मोबाइल

snō mōbā'ila
sněžný skútr
rychlost

गती

gatī
rychlost
omezení rychlosti

गती मर्यादा

gatī maryādā
omezení rychlosti
železniční stanice

स्टेशन

sṭēśana
železniční stanice
parník

वाफेच्या जोरावर चालणारी आगबोट

vāphēcyā jōrāvara cālaṇārī āgabōṭa
parník
zastávka

थांबा

thāmbā
zastávka
uliční značení

रस्त्यावर साइन

rastyāvara sā'ina
uliční značení
kočárek

स्ट्रोलर

sṭrōlara
kočárek
stanice metra

भुयारी रेल्वे स्टेशन

bhuyārī rēlvē sṭēśana
stanice metra
taxi

भाड्याची मोटारगाडी

bhāḍyācī mōṭāragāḍī
taxi
jízdenka

तिकिट

tikiṭa
jízdenka
jízdní řád

वेळापत्रक

vēḷāpatraka
jízdní řád
koleje

पावलांच्या खुणा

pāvalān̄cyā khuṇā
koleje
výhybka

ट्रॅक स्विच

ṭrĕka svica
výhybka
traktor

ट्रँक्टर

ṭram̐kṭara
traktor
provoz

मालाची वाहतूक

mālācī vāhatūka
provoz
dopravní zácpa

रहदारी ठप्प

rahadārī ṭhappa
dopravní zácpa
semafor

वाहतूक प्रकाश

vāhatūka prakāśa
semafor
dopravní značka

रहदारी चिन्ह

rahadārī cinha
dopravní značka
vlak

रेल्वे

rēlvē
vlak
jízda vlakem

रेल्वेप्रवास

rēlvēpravāsa
jízda vlakem
tramvaj

ट्रामागाडी

ṭrāmāgāḍī
tramvaj
doprava

वाहतूक

vāhatūka
doprava
tříkolka

तीचाकी सायकल

tīcākī sāyakala
tříkolka
nákladní auto

ट्रक

ṭraka
nákladní auto
obousměrný provoz

द्वि मार्ग वाहतूक

dvi mārga vāhatūka
obousměrný provoz
podchod / podjezd

सुरुंग

suruṅga
podchod / podjezd
kormidlo

चाक

cāka
kormidlo
vzducholoď

लढाऊ जर्मन विमान

laḍhā'ū jarmana vimāna
vzducholoď