Slovník

cs Doprava   »   sr Саобраћај

nehoda

саобраћајна несрећа

saobraćajna nesreća
nehoda
závora

рампа

rampa
závora
jízdní kolo

бицикл

bicikl
jízdní kolo
člun

чамац

čamac
člun
autobus

аутобус

autobus
autobus
lanovka

жичара

žičara
lanovka
auto

аутомобил

automobil
auto
karavan

караван

karavan
karavan
kočár

кочије

kočije
kočár
přeplnění

претрпаност

pretrpanost
přeplnění
cesta

цеста

cesta
cesta
výletní loď

путнички брод

putnički brod
výletní loď
zatáčka

окука

okuka
zatáčka
slepá ulice

слепа улица

slepa ulica
slepá ulice
odlet

полетање

poletanje
odlet
nouzová brzda

кочница у случају нужде

kočnica u slučaju nužde
nouzová brzda
vjezd

улаз

ulaz
vjezd
eskalátor

покретне степенице

pokretne stepenice
eskalátor
nadměrné zavazadlo

вишак пртљага

višak prtljaga
nadměrné zavazadlo
výjezd

излаз

izlaz
výjezd
trajekt

трајект

trajekt
trajekt
hasicí vůz

ватрогасна кола

vatrogasna kola
hasicí vůz
let

лет

let
let
nákladní vagon

вагон

vagon
nákladní vagon
benzín

бензин

benzin
benzín
ruční brzda

ручна кочница

ručna kočnica
ruční brzda
vrtulník

хеликоптер

helikopter
vrtulník
dálnice

ауто-пут

auto-put
dálnice
hausbót

кућица на сплаву

kućica na splavu
hausbót
dámské kolo

женски бицикл

ženski bicikl
dámské kolo
levá zatáčka

лево скретање

levo skretanje
levá zatáčka
přejezd

прелаз пруге

prelaz pruge
přejezd
lokomotiva

локомотива

lokomotiva
lokomotiva
mapa

географска карта

geografska karta
mapa
metro

метро

metro
metro
moped

мопед

moped
moped
motorový člun

моторни чамац

motorni čamac
motorový člun
motocykl

мотоцикл

motorcikl
motocykl
motocyklistická přilba

мотоциклистичка кацига

motorciklistička kaciga
motocyklistická přilba
motocyklistka

мотоциклисткиња

motorciklistkinja
motocyklistka
horské kolo

брдски бицикл

brdski bicikl
horské kolo
horský průsmyk

планински превој

planinski prevoj
horský průsmyk
zákaz předjíždění

забрањено претицање

zabranjeno preticanje
zákaz předjíždění
zákaz kouření

непушач

nepušač
zákaz kouření
jednosměrná ulice

једносмерна улица

jednosmerna ulica
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

паркинг аутомат

parking automat
parkovací hodiny
cestující

путник

putnik
cestující
dopravní letadlo

путнички авион

putnički avion
dopravní letadlo
pěší

пешак

pešak
pěší
letadlo

авион

avion
letadlo
výmol

рупа

rupa
výmol
vrtulové letadlo

авион пропелерац

avion propelerac
vrtulové letadlo
koleje

шине

šine
koleje
železniční most

железнички мост

železnički most
železniční most
rampa

прилазни пут

prilazni put
rampa
přednost v jízdě

право првенства

pravo prvenstva
přednost v jízdě
silnice

улица

ulica
silnice
kruhový objezd

кружни ток саобраћаја

kružni tok saobraćaja
kruhový objezd
řada sedadel

ред седишта

red sedišta
řada sedadel
koloběžka

тротинет

trotinet
koloběžka
skútr

скутер

skuter
skútr
rozcestník

путоказ

putokaz
rozcestník
sáně

санке

sanke
sáně
sněžný skútr

моторне санке

motorne sanke
sněžný skútr
rychlost

брзина

brzina
rychlost
omezení rychlosti

ограничење брзине

ograničenje brzine
omezení rychlosti
železniční stanice

железничка станица

železnička stanica
železniční stanice
parník

пароброд

parobrod
parník
zastávka

станица

stanica
zastávka
uliční značení

улични знак

ulični znak
uliční značení
kočárek

колица

kolica
kočárek
stanice metra

станица подземне железнице

stanica podzemne železnice
stanice metra
taxi

такси

taksi
taxi
jízdenka

путна карта

putna karta
jízdenka
jízdní řád

ред вожње

red vožnje
jízdní řád
koleje

колосек

kolosek
koleje
výhybka

скретница

skretnica
výhybka
traktor

трактор

traktor
traktor
provoz

саобраћај

saobraćaj
provoz
dopravní zácpa

застој у саобраћају

zastoj u saobraćaju
dopravní zácpa
semafor

семафор

semafor
semafor
dopravní značka

саобраћајни знак

saobraćajni znak
dopravní značka
vlak

воз

voz
vlak
jízda vlakem

путовање возом

putovanje vozom
jízda vlakem
tramvaj

трамвај

tramvaj
tramvaj
doprava

превоз

prevoz
doprava
tříkolka

трицикл

tricikl
tříkolka
nákladní auto

камион

kamion
nákladní auto
obousměrný provoz

саобраћај из супротног смера

saobraćaj iz suprotnog smera
obousměrný provoz
podchod / podjezd

подвожњак

podvožnjak
podchod / podjezd
kormidlo

кормило

kormilo
kormidlo
vzducholoď

цепелин

cepelin
vzducholoď