Slovník

Doprava » போக்குவரத்து

nehoda

விபத்து

vipattu

nehoda

závora

தடை

taṭai

závora

jízdní kolo

சைக்கிள்

caikkiḷ

jízdní kolo

člun

படகு

paṭaku

člun

autobus

பஸ்

pas

autobus

lanovka

கேபிள் கார்

kēpiḷ kār

lanovka

auto

கார்

kār

auto

karavan

நாடோடிகளின் கவிகை வண்டி

nāṭōṭikaḷiṉ kavikai vaṇṭi

karavan

kočár

வண்டிப் பெட்டி

vaṇṭip peṭṭi

kočár

přeplnění

நெரிசல்

nerical

přeplnění

cesta

நாட்டுப்புறச் சாலை

nāṭṭuppuṟac cālai

cesta

výletní loď

சுற்றுப் பயணக் கப்பல்

cuṟṟup payaṇak kappal

výletní loď

zatáčka

வளைவு

vaḷaivu

zatáčka

slepá ulice

முட்டுச்சந்து

muṭṭuccantu

slepá ulice

odlet

புறப்பாடு

puṟappāṭu

odlet

nouzová brzda

அவசர பிரேக்

avacara pirēk

nouzová brzda

vjezd

நுழைவு

nuḻaivu

vjezd

eskalátor

இயங்கும் படிக்கட்டு

iyaṅkum paṭikkaṭṭu

eskalátor

nadměrné zavazadlo

அதிகமான பயண உடமைகள்

atikamāṉa payaṇa uṭamaikaḷ

nadměrné zavazadlo

výjezd

வெளியேறும் வழி

veḷiyēṟum vaḻi

výjezd

trajekt

பயணப் படகு

payaṇap paṭaku

trajekt

hasicí vůz

தீயணைப்பு வண்டி

tīyaṇaippu vaṇṭi

hasicí vůz

let

விமானம்

vimāṉam

let

nákladní vagon

சரக்குக் கார்

carakkuk kār

nákladní vagon

benzín

எரிவாயு / பெட்ரோல்

erivāyu/ peṭrōl

benzín

ruční brzda

கை பிரேக்

kai pirēk

ruční brzda

vrtulník

ஹெலிகாப்டர்

helikāpṭar

vrtulník

dálnice

நெடுஞ்சாலை

neṭuñcālai

dálnice

hausbót

படகு இல்லம்

paṭaku illam

hausbót

dámské kolo

பெண்களின் மிதிவண்டி

peṇkaḷiṉ mitivaṇṭi

dámské kolo

levá zatáčka

இடதுபுறத் திருப்பம்

iṭatupuṟat tiruppam

levá zatáčka

přejezd

இருப்புப்பாதை சந்தி கடவு

iruppuppātai canti kaṭavu

přejezd

lokomotiva

இரயில் எஞ்சின்

irayil eñciṉ

lokomotiva

mapa

வரைபடம்

varaipaṭam

mapa

metro

மெட்ரோ

meṭrō

metro

moped

தானியங்கு மிதிவண்டி

tāṉiyaṅku mitivaṇṭi

moped

motorový člun

விசை பொறி படகு

vicai poṟi paṭaku

motorový člun

motocykl

மோட்டார் சைக்கிள்

mōṭṭār caikkiḷ

motocykl

motocyklistická přilba

மோட்டார் சைக்கிள் தலைக்கவசம்

mōṭṭār caikkiḷ talaikkavacam

motocyklistická přilba

motocyklistka

மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்

mōṭṭār caikkiḷ ōṭṭupavar

motocyklistka

horské kolo

மலை துள்ளுந்து

malai tuḷḷuntu

horské kolo

horský průsmyk

மலை வழி

malai vaḻi

horský průsmyk

zákaz předjíždění

அனுமதிக்கப்படாத பகுதி

aṉumatikkappaṭāta pakuti

zákaz předjíždění

zákaz kouření

புகை பிடிக்கக்கூடாத பகுதி

pukai piṭikkakkūṭāta pakuti

zákaz kouření

jednosměrná ulice

ஒரு வழி பாதை

oru vaḻi pātai

jednosměrná ulice

parkovací hodiny

பார்க்கிங் மீட்டர்

pārkkiṅ mīṭṭar

parkovací hodiny

cestující

பயணி

payaṇi

cestující

dopravní letadlo

பயணிகள் ஜெட்

payaṇikaḷ jeṭ

dopravní letadlo

pěší

பாதசாரி

pātacāri

pěší

letadlo

விமானம்

vimāṉam

letadlo

výmol

சாலையின் பள்ளம்

cālaiyiṉ paḷḷam

výmol

vrtulové letadlo

சுழல்விசிறி விமானம்

cuḻalviciṟi vimāṉam

vrtulové letadlo

koleje

தண்டவாளம்

taṇṭavāḷam

koleje

železniční most

இரயில் பாலம்

irayil pālam

železniční most

rampa

சாய்தளம்

cāytaḷam

rampa

přednost v jízdě

வழி உரிமம்

vaḻi urimam

přednost v jízdě

silnice

சாலை

cālai

silnice

kruhový objezd

ரவுண்டானா

ravuṇṭāṉā

kruhový objezd

řada sedadel

இறுக்கைகளின் வரிசை

iṟukkaikaḷiṉ varicai

řada sedadel

koloběžka

ஸ்கூட்டர்

skūṭṭar

koloběžka

skútr

ஸ்கூட்டர்

skūṭṭar

skútr

rozcestník

வழிகாட்டி

vaḻikāṭṭi

rozcestník

sáně

பனிச்சறுக்கு வண்டி

paṉiccaṟukku vaṇṭi

sáně

sněžný skútr

பனி உந்தி

paṉi unti

sněžný skútr

rychlost

வேகம்

vēkam

rychlost

omezení rychlosti

வேக வரம்பு

vēka varampu

omezení rychlosti

železniční stanice

நிலையம்

nilaiyam

železniční stanice

parník

நீராவிக் கப்பல்

nīrāvik kappal

parník

zastávka

நிறுத்தம்

niṟuttam

zastávka

uliční značení

தெருப் பலகை

terup palakai

uliční značení

kočárek

தள்ளுவண்டி

taḷḷuvaṇṭi

kočárek

stanice metra

சுரங்க இரயில் நிலையம்

curaṅka irayil nilaiyam

stanice metra

taxi

வாடகைக் கார்

vāṭakaik kār

taxi

jízdenka

டிக்கெட்

ṭikkeṭ

jízdenka

jízdní řád

கால அட்டவணை

kāla aṭṭavaṇai

jízdní řád

koleje

பாதை

pātai

koleje

výhybka

பாதை மாற்றி

pātai māṟṟi

výhybka

traktor

உழுவுந்து

uḻuvuntu

traktor

provoz

போக்குவரத்து

pōkkuvarattu

provoz

dopravní zácpa

போக்குவரத்து நெரிசல்

pōkkuvarattu nerical

dopravní zácpa

semafor

போக்குவரத்து விளக்கு

pōkkuvarattu viḷakku

semafor

dopravní značka

போக்குவரத்து குறியீடு

pōkkuvarattu kuṟiyīṭu

dopravní značka

vlak

இரயில்

irayil

vlak

jízda vlakem

இரயில் பயணம்

irayil payaṇam

jízda vlakem

tramvaj

டிராம்

ṭirām

tramvaj

doprava

போக்குவரத்து

pōkkuvarattu

doprava

tříkolka

மூன்று சக்கர வண்டி

mūṉṟu cakkara vaṇṭi

tříkolka

nákladní auto

சரக்குந்து

carakkuntu

nákladní auto

obousměrný provoz

இரு வழி போக்குவரத்து

iru vaḻi pōkkuvarattu

obousměrný provoz

podchod / podjezd

சுரங்கப் பாதை

curaṅkap pātai

podchod / podjezd

kormidlo

சக்கரம்

cakkaram

kormidlo

vzducholoď

ஜெப்பெலின்

jeppeliṉ

vzducholoď