Slovník

cs Doprava   »   zh 交通

nehoda

事故

shìgù
nehoda
závora

道口杆

dàokǒu gān
závora
jízdní kolo

自行车

zìxíngchē
jízdní kolo
člun

小船

xiǎochuán
člun
autobus

巴士

bāshì
autobus
lanovka

缆车

lǎnchē
lanovka
auto

汽车

qìchē
auto
karavan

旅居车

lǚjū chē
karavan
kočár

马车

mǎchē
kočár
přeplnění

塞满

sāi mǎn
přeplnění
cesta

公路

gōnglù
cesta
výletní loď

游轮

yóulún
výletní loď
zatáčka

曲线

qūxiàn
zatáčka
slepá ulice

死胡同

sǐhútòng
slepá ulice
odlet

出发

chūfā
odlet
nouzová brzda

紧急刹车

jǐnjí shāchē
nouzová brzda
vjezd

入口

rùkǒu
vjezd
eskalátor

自动扶梯

zìdòng fútī
eskalátor
nadměrné zavazadlo

超重行李

chāozhòng xínglǐ
nadměrné zavazadlo
výjezd

出口

chūkǒu
výjezd
trajekt

渡轮

dùlún
trajekt
hasicí vůz

消防车

xiāofángchē
hasicí vůz
let

飞行

fēixíng
let
nákladní vagon

货运车

huò yùn chē
nákladní vagon
benzín

汽油

qìyóu
benzín
ruční brzda

手刹车

shǒu shāchē
ruční brzda
vrtulník

直升机

zhíshēngjī
vrtulník
dálnice

高速公路

gāosù gōnglù
dálnice
hausbót

船屋

chuánwū
hausbót
dámské kolo

女士自行车

nǚshì zìxíngchē
dámské kolo
levá zatáčka

左转弯

zuǒ zhuǎnwān
levá zatáčka
přejezd

铁路道口

tiělù dàokǒu
přejezd
lokomotiva

火车头

huǒchētóu
lokomotiva
mapa

地图

dìtú
mapa
metro

地铁

dìtiě
metro
moped

轻便摩托车

qīngbiànmótuōchē
moped
motorový člun

摩托艇

mótuō tǐng
motorový člun
motocykl

摩托车

mótuō chē
motocykl
motocyklistická přilba

摩托车头盔

mótuō chē tóukuī
motocyklistická přilba
motocyklistka

女摩托车驾驶员

nǚ mótuō chē jiàshǐ yuán
motocyklistka
horské kolo

山地自行车

shāndì zìxíngchē
horské kolo
horský průsmyk

关口

guānkǒu
horský průsmyk
zákaz předjíždění

禁止超车区

jìnzhǐ chāochē qū
zákaz předjíždění
zákaz kouření

禁止吸烟

jìnzhǐ xīyān
zákaz kouření
jednosměrná ulice

单行道

dānxíng dào
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

停车计时器

tíngchē jìshí qì
parkovací hodiny
cestující

乘客

chéngkè
cestující
dopravní letadlo

喷气式客机

pēnqì shì kèjī
dopravní letadlo
pěší

行人

xíngrén
pěší
letadlo

飞机

fēijī
letadlo
výmol

坑洞

kēng dòng
výmol
vrtulové letadlo

螺旋桨飞机

luóxuánjiǎng fēijī
vrtulové letadlo
koleje

铁路

tiělù
koleje
železniční most

铁路桥

tiělù qiáo
železniční most
rampa

坡道

pō dào
rampa
přednost v jízdě

优先行使

yōuxiān xíngshǐ
přednost v jízdě
silnice

道路

dàolù
silnice
kruhový objezd

环行交通

huánxíng jiāotōng
kruhový objezd
řada sedadel

座位排

zuòwèi pái
řada sedadel
koloběžka

滑板车

huábǎn chē
koloběžka
skútr

电动踏板摩托车

diàndòng tàbǎn mótuō chē
skútr
rozcestník

旅行指南

lǚxíng zhǐnán
rozcestník
sáně

雪橇

xuěqiāo
sáně
sněžný skútr

雪地车

xuě dì chē
sněžný skútr
rychlost

速度

sùdù
rychlost
omezení rychlosti

限速

xiàn sù
omezení rychlosti
železniční stanice

车站

chēzhàn
železniční stanice
parník

轮船

lúnchuán
parník
zastávka

车站

chēzhàn
zastávka
uliční značení

路牌

lùpái
uliční značení
kočárek

童车

tóngchē
kočárek
stanice metra

地铁站

dìtiě zhàn
stanice metra
taxi

出租车

chūzū chē
taxi
jízdenka

车票

chēpiào
jízdenka
jízdní řád

行车时间表

xíngchē shíjiān biǎo
jízdní řád
koleje

轨道

guǐdào
koleje
výhybka

道岔

dàochà
výhybka
traktor

拖拉机

tuōlājī
traktor
provoz

交通

jiāotōng
provoz
dopravní zácpa

交通阻塞

jiāotōng zǔsè
dopravní zácpa
semafor

红绿灯

hónglǜdēng
semafor
dopravní značka

交通标志

jiāotōng biāozhì
dopravní značka
vlak

火车

huǒchē
vlak
jízda vlakem

火车旅行

huǒchē lǚxíng
jízda vlakem
tramvaj

有轨电车

yǒu guǐ diànchē
tramvaj
doprava

运输

yùnshū
doprava
tříkolka

三轮车

sānlúnchē
tříkolka
nákladní auto

卡车

kǎchē
nákladní auto
obousměrný provoz

双向行车

shuāngxiàng xíngchē
obousměrný provoz
podchod / podjezd

地下通道

dìxià tōngdào
podchod / podjezd
kormidlo

方向盘

fāngxiàngpán
kormidlo
vzducholoď

飞艇

fēitǐng
vzducholoď