Slovník

भटकना

जंगल में भटक जाना आसान है।

bhatakana

jangal mein bhatak jaana aasaan hai.

ztratit se

V lese je snadné se ztratit.

लटकना

बर्फ़ की लाटें छत से लटक रही हैं।

latakana

barf kee laaten chhat se latak rahee hain.

viset

Rampouchy visí ze střechy.

पता लगाना

मेरा बेटा हमेशा सब कुछ पता लगा लेता है।

pata lagaana

mera beta hamesha sab kuchh pata laga leta hai.

zjistit

Můj syn vždy všechno zjistí.

मेडिकल सर्टिफ़िकेट पाना

उसे डॉक्टर से मेडिकल सर्टिफ़िकेट पाना होगा।

medikal sartifiket paana

use doktar se medikal sartifiket paana hoga.

vzít neschopenku

Musí si vzít neschopenku od doktora.

आसान करना

छुट्टी जिंदगी को आसान बनाती है।

aasaan karana

chhuttee jindagee ko aasaan banaatee hai.

usnadnit

Dovolená usnadňuje život.

सूचना देना

बोर्ड पर सभी लोग कप्तान को सूचना देते हैं।

soochana dena

bord par sabhee log kaptaan ko soochana dete hain.

nahlásit

Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.

टिप्पणी करना

वह प्रतिदिन राजनीति पर टिप्पणी करता है।

tippanee karana

vah pratidin raajaneeti par tippanee karata hai.

komentovat

Každý den komentuje politiku.

अनुमति देना

पिता ने उसे अपने कंप्यूटर का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं दी।

anumati dena

pita ne use apane kampyootar ka istemaal karane kee anumati nahin dee.

dovolit

Otec mu nedovolil používat jeho počítač.

हटाना

खुदाई मशीन मिट्टी को हटा रही है।

hataana

khudaee masheen mittee ko hata rahee hai.

odstranit

Bager odstraňuje půdu.

समर्पित होना

मेरी पत्नी मुझे समर्पित है।

samarpit hona

meree patnee mujhe samarpit hai.

patřit

Moje žena mi patří.

मेल करना

मूल्य गणना के साथ मेल करता है।

mel karana

mooly ganana ke saath mel karata hai.

odpovídat

Cena odpovídá výpočtu.

फिर से पाना

मैं अपने पासपोर्ट को चलते-फिरते पाना मुश्किल हो गया।

phir se paana

main apane paasaport ko chalate-phirate paana mushkil ho gaya.

najít znovu

Po stěhování jsem nemohl najít svůj pas.