Slovník

भाषण देना

राजनेता कई छात्रों के सामने भाषण दे रहे हैं।

bhaashan dena

raajaneta kaee chhaatron ke saamane bhaashan de rahe hain.

pronést řeč

Politik pronáší řeč před mnoha studenty.

कारण बनना

बहुत सारे लोग जल्दी में अराजकता का कारण बनते हैं।

kaaran banana

bahut saare log jaldee mein araajakata ka kaaran banate hain.

způsobit

Příliš mnoho lidí rychle způsobí chaos.

शादी करना

अमिनों को शादी करने की अनुमति नहीं है।

shaadee karana

aminon ko shaadee karane kee anumati nahin hai.

oženit se

Nezletilí se nesmějí oženit.

माफ़ी मांगना

वह कभी भी उसे उसके लिए माफ़ नहीं कर सकती।

maafee maangana

vah kabhee bhee use usake lie maaf nahin kar sakatee.

odpustit

Nikdy mu to nemůže odpustit!

वर्णन करना

रंगों को कैसे वर्णन कर सकते हैं?

varnan karana

rangon ko kaise varnan kar sakate hain?

popsat

Jak lze popsat barvy?

वापस देना

शिक्षिका छात्रों को निबंध वापस देती है।

vaapas dena

shikshika chhaatron ko nibandh vaapas detee hai.

vrátit se

Učitelka vrátila eseje studentům.

याद करना

वह अपनी प्रेमिका को बहुत याद करता है।

yaad karana

vah apanee premika ko bahut yaad karata hai.

stýskat se

Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.

नौकरी से निकालना

मेरे बॉस ने मुझे नौकरी से निकाल दिया।

naukaree se nikaalana

mere bos ne mujhe naukaree se nikaal diya.

propustit

Můj šéf mě propustil.

समर्थन करना

दो मित्र हमेशा एक दूसरे का समर्थन करना चाहते हैं।

samarthan karana

do mitr hamesha ek doosare ka samarthan karana chaahate hain.

zastat se

Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.

झूठ बोलना

कभी-कभी आपात स्थिति में झूठ बोलना पड़ता है।

jhooth bolana

kabhee-kabhee aapaat sthiti mein jhooth bolana padata hai.

lhát

Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.

ढकना

बच्चा अपने आप को ढकता है।

dhakana

bachcha apane aap ko dhakata hai.

zakrýt

Dítě se zakrývá.

दोहराना

मेरा तोता मेरा नाम दोहरा सकता है।

doharaana

mera tota mera naam dohara sakata hai.

opakovat

Můj papoušek může opakovat mé jméno.