Slovník

नौकरी से निकालना

मेरे बॉस ने मुझे नौकरी से निकाल दिया।

naukaree se nikaalana

mere bos ne mujhe naukaree se nikaal diya.

propustit

Můj šéf mě propustil.

अंदर आने देना

किसी अनजान को कभी भी अंदर नहीं आने देना चाहिए।

andar aane dena

kisee anajaan ko kabhee bhee andar nahin aane dena chaahie.

pustit dovnitř

Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.

मिलाना

विभिन्न सामग्री को मिलाना होता है।

milaana

vibhinn saamagree ko milaana hota hai.

míchat

Různé ingredience je třeba míchat.

खिलाना

बच्चे घोड़े को खाना खिला रहे हैं।

khilaana

bachche ghode ko khaana khila rahe hain.

krmit

Děti krmí koně.

परिवहन करना

हम बाइक्स को कार की छत पर परिवहन करते हैं।

parivahan karana

ham baiks ko kaar kee chhat par parivahan karate hain.

přepravit

Kola přepravujeme na střeše auta.

पेंट करना

मैंने आपके लिए एक सुंदर चित्र पेंट किया है!

pent karana

mainne aapake lie ek sundar chitr pent kiya hai!

malovat

Namaloval jsem ti krásný obraz!

चखना

यह सच में अच्छा स्वाद है!

chakhana

yah sach mein achchha svaad hai!

chutnat

Tohle skutečně chutná!

सरल करना

आपको बच्चों के लिए जटिल चीज़ें सरल करनी चाहिए।

saral karana

aapako bachchon ke lie jatil cheezen saral karanee chaahie.

zjednodušit

Pro děti musíte složité věci zjednodušit.

बाहर फेंकना

दराज से कुछ भी बाहर न फेंकें!

baahar phenkana

daraaj se kuchh bhee baahar na phenken!

vyhodit

Nevyhazuj nic ze šuplíku!

पार करना

खिलाड़ी झरना पार करते हैं।

paar karana

khilaadee jharana paar karate hain.

překonat

Sportovci překonali vodopád.

उल्लेख करना

बॉस ने कहा कि वह उसे नौकरी से निकालेगा।

ullekh karana

bos ne kaha ki vah use naukaree se nikaalega.

zmínit

Šéf zmínil, že ho propustí.

शादी करना

जोड़ा अभी हाल ही में शादी किया है।

shaadee karana

joda abhee haal hee mein shaadee kiya hai.

oženit se

Pár se právě oženil.