Slovník

өлшейте кесу

Матады өлшейте кеседі.

ölşeyte kesw

Matadı ölşeyte kesedi.

přistřihnout

Látka se přistřihává na míru.

өрт

Отыш жанада өртуде.

ört

Otış janada örtwde.

hořet

V krbu hoří oheň.

жаргызу

Жетекшім мені жаргызды.

jargızw

Jetekşim meni jargızdı.

propustit

Můj šéf mě propustil.

кіргізу

Маған жерге май кіргізілмейді.

kirgizw

Mağan jerge may kirgizilmeydi.

vpravit

Olej by neměl být vpraven do země.

әрекет ету

Көп бала жанбыздан денсаулықты нәрселерді әрекет етеді.

äreket etw

Köp bala janbızdan densawlıqtı närselerdi äreket etedi.

preferovat

Mnoho dětí preferuje sladkosti před zdravými věcmi.

жету

Маған түскі үшін салат жетеді.

jetw

Mağan tüski üşin salat jetedi.

stačit

Salát mi na oběd stačí.

ұсыныс істеу

Әйел достына бір не дегенді ұсыныс істейді.

usınıs istew

Äyel dostına bir ne degendi usınıs isteydi.

navrhnout

Žena něco navrhuje své kamarádce.

алу

Өтінішші алынды.

alw

Ötinişşi alındı.

najmout

Uchazeč byl najat.

растау

Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.

rastaw

Ol erkek ekewine jaqsı jañalıqtı rastaydı.

potvrdit

Mohla potvrdit dobrou zprávu svému manželovi.

үдірген

Велосипедші үдірілді.

üdirgen

Velosïpedşi üdirildi.

srazit

Cyklista byl sražen.

талап ету

Менің неше жылдық нәсілімден көп нәрсе талап етеді.

talap etw

Meniñ neşe jıldıq näsilimden köp närse talap etedi.

požadovat

Můj vnuk po mě hodně požaduje.

жауап беру

Студент сұраға жауап береді.

jawap berw

Stwdent surağa jawap beredi.

odpovědět

Student odpovídá na otázku.