Parlør

da Konjunktioner 3   »   em Conjunctions 3

96 [seksoghalvfems]

Konjunktioner 3

Konjunktioner 3

96 [ninety-six]

Conjunctions 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Engelsk (US) Afspil Yderligere
Jeg står op, så snart vækkeuret ringer. I-g-- ---as s-on--s-t-- alarm -in-s. I g__ u_ a_ s___ a_ t__ a____ r_____ I g-t u- a- s-o- a- t-e a-a-m r-n-s- ------------------------------------ I get up as soon as the alarm rings. 0
Jeg bliver træt lige så snart jeg skal studere / læse lektier. I bec--e -i--- as soo- a--I -ave-t--s-ud-. I b_____ t____ a_ s___ a_ I h___ t_ s_____ I b-c-m- t-r-d a- s-o- a- I h-v- t- s-u-y- ------------------------------------------ I become tired as soon as I have to study. 0
Jeg holder op med at arbejde, så snart jeg fylder 60. I -ill s--p------n- as-so---a--I-am -0. I w___ s___ w______ a_ s___ a_ I a_ 6__ I w-l- s-o- w-r-i-g a- s-o- a- I a- 6-. --------------------------------------- I will stop working as soon as I am 60. 0
Hvornår ringer du? Wh-n ---l-you--a-l? W___ w___ y__ c____ W-e- w-l- y-u c-l-? ------------------- When will you call? 0
Så snart jeg har tid et øjeblik. As -----a- ---ave-- m-m--t. A_ s___ a_ I h___ a m______ A- s-o- a- I h-v- a m-m-n-. --------------------------- As soon as I have a moment. 0
Han ringer, så snart han har lidt tid. He-ll-ca-l---s s--n-----e --s-a-l-tt-- -ime. H____ c____ a_ s___ a_ h_ h__ a l_____ t____ H-’-l c-l-, a- s-o- a- h- h-s a l-t-l- t-m-. -------------------------------------------- He’ll call, as soon as he has a little time. 0
Hvor længe vil du arbejde? Ho- l----wil- -o----r-? H__ l___ w___ y__ w____ H-w l-n- w-l- y-u w-r-? ----------------------- How long will you work? 0
Jeg vil arbejde, så længe jeg kan. I-ll-wor- -- lo-g a- --ca-. I___ w___ a_ l___ a_ I c___ I-l- w-r- a- l-n- a- I c-n- --------------------------- I’ll work as long as I can. 0
Jeg vil arbejde, så længe jeg er rask. I--l--o----- --ng--s - am he-l-h-. I___ w___ a_ l___ a_ I a_ h_______ I-l- w-r- a- l-n- a- I a- h-a-t-y- ---------------------------------- I’ll work as long as I am healthy. 0
Han ligger i sengen i stedet for at arbejde. He-li-----------n-te-d--f w-r-ing. H_ l___ i_ b__ i______ o_ w_______ H- l-e- i- b-d i-s-e-d o- w-r-i-g- ---------------------------------- He lies in bed instead of working. 0
Hun læser avis i stedet for at lave mad. S-- r-a-- t-- ne-spa-e- i----a- -- cookin-. S__ r____ t__ n________ i______ o_ c_______ S-e r-a-s t-e n-w-p-p-r i-s-e-d o- c-o-i-g- ------------------------------------------- She reads the newspaper instead of cooking. 0
Han sidder på værtshus i stedet for at gå hjem. He i- a- -----ar -n----d o- --ing --me. H_ i_ a_ t__ b__ i______ o_ g____ h____ H- i- a- t-e b-r i-s-e-d o- g-i-g h-m-. --------------------------------------- He is at the bar instead of going home. 0
Så vidt jeg ved, bor han her. As --r -s ---now- h--li-es -ere. A_ f__ a_ I k____ h_ l____ h____ A- f-r a- I k-o-, h- l-v-s h-r-. -------------------------------- As far as I know, he lives here. 0
Så vidt jeg ved, er hans kone syg. As---r a- I -n-w--h-- w-fe is ---. A_ f__ a_ I k____ h__ w___ i_ i___ A- f-r a- I k-o-, h-s w-f- i- i-l- ---------------------------------- As far as I know, his wife is ill. 0
Så vidt jeg ved, er han arbejdsløs. As-far-as ------, h- ---une-pl-ye-. A_ f__ a_ I k____ h_ i_ u__________ A- f-r a- I k-o-, h- i- u-e-p-o-e-. ----------------------------------- As far as I know, he is unemployed. 0
Jeg sov over mig, ellers ville jeg have været kommet til tiden. I--ve--l-pt---ther--se---- -av- bee- on t-me. I o_________ o________ I__ h___ b___ o_ t____ I o-e-s-e-t- o-h-r-i-e I-d h-v- b-e- o- t-m-. --------------------------------------------- I overslept; otherwise I’d have been on time. 0
Jeg kom for sent til bussen, ellers ville jeg være kommet til tiden. I m--sed the---s- othe-w--e-I’- h----be-- on-----. I m_____ t__ b___ o________ I__ h___ b___ o_ t____ I m-s-e- t-e b-s- o-h-r-i-e I-d h-v- b-e- o- t-m-. -------------------------------------------------- I missed the bus; otherwise I’d have been on time. 0
Jeg kunne ikke finde vej, ellers ville jeg være kommet til tiden. I --dn-- --n--th----y --I --- l--t;-o---rw-----’d--a-- b-e- o---im-. I d_____ f___ t__ w__ / I g__ l____ o________ I__ h___ b___ o_ t____ I d-d-’- f-n- t-e w-y / I g-t l-s-; o-h-r-i-e I-d h-v- b-e- o- t-m-. -------------------------------------------------------------------- I didn’t find the way / I got lost; otherwise I’d have been on time. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Engelsk (US) (1-100) MP3 Engelsk (US) (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -