Ordliste

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

ville forlade

Hun vil forlade sit hotel.

вешать

Зимой они вешают скворечник.

veshat‘

Zimoy oni veshayut skvorechnik.

hænge op

Om vinteren hænger de en fuglekasse op.

смешивать

Она смешивает фруктовый сок.

smeshivat‘

Ona smeshivayet fruktovyy sok.

blande

Hun blander en frugtjuice.

парковаться

Велосипеды припаркованы перед домом.

parkovat‘sya

Velosipedy priparkovany pered domom.

parkere

Cyklerne er parkeret foran huset.

отвечать

Ученик отвечает на вопрос.

otvechat‘

Uchenik otvechayet na vopros.

svare

Eleven svarer på spørgsmålet.

убивать

Змея убила мышь.

ubivat‘

Zmeya ubila mysh‘.

dræbe

Slangen dræbte musen.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

zastrevat‘

YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.

sidde fast

Jeg sidder fast og kan ikke finde en udvej.

оставлять нетронутым

Природа оставлена нетронутой.

ostavlyat‘ netronutym

Priroda ostavlena netronutoy.

efterlade uberørt

Naturen blev efterladt uberørt.

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

gå galt

Alt går galt i dag!

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.

napivat‘sya

On napivayetsya pochti kazhdyy vecher.

blive fuld

Han bliver fuld næsten hver aften.

сортировать

У меня еще много бумаг для сортировки.

sortirovat‘

U menya yeshche mnogo bumag dlya sortirovki.

sortere

Jeg har stadig en masse papirer, der skal sorteres.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

komme igennem

Vandet var for højt; lastbilen kunne ikke komme igennem.