Ordliste

прегръщам

Майката прегръща малките крачета на бебето.

pregrŭshtam

Maĭkata pregrŭshta malkite kracheta na bebeto.

omfavne

Moderen omfavner babyens små fødder.

покривам

Детето се покрива.

pokrivam

Deteto se pokriva.

dække

Barnet dækker sig selv.

вися надолу

Хамакът виси от тавана.

visya nadolu

Khamakŭt visi ot tavana.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

давам

Детето ни дава смешен урок.

davam

Deteto ni dava smeshen urok.

give

Barnet giver os en sjov lektion.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

tale med

Nogen bør tale med ham; han er så ensom.

пропускам

Той пропусна гвоздея и се нарани.

propuskam

Toĭ propusna gvozdeya i se narani.

misse

Han missede sømmet og skadede sig selv.

боядисвам

Тя си е боядисала ръцете.

boyadisvam

Tya si e boyadisala rŭtsete.

male

Hun har malet sine hænder.

повдигам

Контейнерът се повдига от кран.

povdigam

Konteĭnerŭt se povdiga ot kran.

løfte

Containeren løftes af en kran.

променям

Много неща са се променили заради климатичните промени.

promenyam

Mnogo neshta sa se promenili zaradi klimatichnite promeni.

ændre

Meget har ændret sig på grund af klimaforandringer.

местя се

Племенникът ми се мести.

mestya se

Plemennikŭt mi se mesti.

flytte

Min nevø flytter.

премахвам

Как може да се премахне петно от червено вино?

premakhvam

Kak mozhe da se premakhne petno ot cherveno vino?

fjerne

Hvordan kan man fjerne en rødvinplet?

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

køre tilbage

Moderen kører datteren hjem igen.