Ordliste

съгласявам се

Цената съвпада с калкулацията.

sŭglasyavam se

Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.

stemme overens

Prisen stemmer overens med beregningen.

оставям

Те случайно оставиха детето си на гарата.

ostavyam

Te sluchaĭno ostavikha deteto si na garata.

efterlade

De efterlod ved et uheld deres barn på stationen.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

ubezhdavam

Tya chesto tryabva da ubezhdava dŭshterya si da yade.

overtale

Hun skal ofte overtale sin datter til at spise.

не може да понася

Тя не може да понася пеенето.

ne mozhe da ponasya

Tya ne mozhe da ponasya peeneto.

holde ud

Hun kan ikke holde ud at høre sangen.

удрям

Велосипедистът беше ударен.

udryam

Velosipedistŭt beshe udaren.

ramme

Cyklisten blev ramt.

работим заедно

Ние работим заедно като екип.

rabotim zaedno

Nie rabotim zaedno kato ekip.

arbejde sammen

Vi arbejder sammen som et team.

избягвам

Някои деца избягват от дома.

izbyagvam

Nyakoi detsa izbyagvat ot doma.

løbe væk

Nogle børn løber væk hjemmefra.

започвам

Те ще започнат развода си.

zapochvam

Te shte zapochnat razvoda si.

iværksætte

De vil iværksætte deres skilsmisse.

бия

Родителите не трябва да бият децата си.

biya

Roditelite ne tryabva da biyat detsata si.

slå

Forældre bør ikke slå deres børn.

обаждам се

Момичето се обажда на приятелката си.

obazhdam se

Momicheto se obazhda na priyatelkata si.

ringe

Pigen ringer til sin ven.

уча

В университета ми има много жени, които учат.

ucha

V universiteta mi ima mnogo zheni, koito uchat.

studere

Der er mange kvinder, der studerer på mit universitet.

прегръщам

Той прегръща стария си баща.

pregrŭshtam

Toĭ pregrŭshta stariya si bashta.

kramme

Han krammer sin gamle far.