Ordliste

આભાર

હું તેના માટે ખૂબ ખૂબ આભાર!

Ābhāra

huṁ tēnā māṭē khūba khūba ābhāra!

takke

Jeg takker dig meget for det!

આશા

ઘણા લોકો યુરોપમાં સારા ભવિષ્યની આશા રાખે છે.

Āśā

ghaṇā lōkō yurōpamāṁ sārā bhaviṣyanī āśā rākhē chē.

håbe

Mange håber på en bedre fremtid i Europa.

બહાર ખેંચો

નીંદણને બહાર કાઢવાની જરૂર છે.

Bahāra khēn̄cō

nīndaṇanē bahāra kāḍhavānī jarūra chē.

luge ud

Ukrudt skal luges ud.

એક વર્ષ પુનરાવર્તન

વિદ્યાર્થીએ એક વર્ષનું પુનરાવર્તન કર્યું.

Ēka varṣa punarāvartana

vidyārthī‘ē ēka varṣanuṁ punarāvartana karyuṁ.

gå om

Eleven har gået et år om.

નાદાર થઈ જાઓ

બિઝનેસ કદાચ ટૂંક સમયમાં નાદાર થઈ જશે.

Nādāra tha‘ī jā‘ō

bijhanēsa kadāca ṭūṅka samayamāṁ nādāra tha‘ī jaśē.

gå konkurs

Virksomheden vil sandsynligvis gå konkurs snart.

સ્વીકારો

હું તે બદલી શકતો નથી, હુંને તે સ્વીકારવું જોઈએ.

Svīkārō

huṁ tē badalī śakatō nathī, hunnē tē svīkāravuṁ jō‘ī‘ē.

acceptere

Jeg kan ikke ændre det, jeg må acceptere det.

ખુલ્લું છોડી દો

જે કોઈ બારી ખોલે છે તે ચોરને આમંત્રણ આપે છે!

Khulluṁ chōḍī dō

jē kō‘ī bārī khōlē chē tē cōranē āmantraṇa āpē chē!

efterlade åben

Den, der efterlader vinduerne åbne, inviterer tyveknægte!

જાગો

એલાર્મ ઘડિયાળ તેને સવારે 10 વાગ્યે જગાડે છે.

Jāgō

ēlārma ghaḍiyāḷa tēnē savārē 10 vāgyē jagāḍē chē.

vække

Vækkeuret vækker hende kl. 10.

જાણો

બાળકો ખૂબ જ વિચિત્ર છે અને પહેલેથી જ ઘણું બધું જાણે છે.

Jāṇō

bāḷakō khūba ja vicitra chē anē pahēlēthī ja ghaṇuṁ badhuṁ jāṇē chē.

kende

Børnene er meget nysgerrige og kender allerede meget.

જન્મ આપો

તે જલ્દી જન્મ આપશે.

Janma āpō

tē jaldī janma āpaśē.

føde

Hun skal føde snart.

સમજો

હું આખરે કાર્ય સમજી ગયો!

Samajō

huṁ ākharē kārya samajī gayō!

forstå

Jeg forstod endelig opgaven!

મંજૂરી

પિતાએ તેને તેમના કમ્પ્યુટર વાપરવાની મંજૂરી આપી ન હતી.

Man̄jūrī

pitā‘ē tēnē tēmanā kampyuṭara vāparavānī man̄jūrī āpī na hatī.

tillade

Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.