Ordliste

לעשן

הבשר מעושן כדי לשמר אותו.

l’eshn

hbshr m’evshn kdy lshmr avtv.

røge

Kødet røges for at konservere det.

נוסעים

המכוניות נוסעות במעגל.

nvs’eym

hmkvnyvt nvs’evt bm’egl.

køre rundt

Bilerne kører rundt i en cirkel.

לשלוח

הסחורה תישלח אלי בחבילה.

lshlvh

hshvrh tyshlh aly bhbylh.

sende

Varerne bliver sendt til mig i en pakke.

יורדת

המטוס יורד מעל האוקיינוס.

yvrdt

hmtvs yvrd m’el havqyynvs.

gå ned

Flyet går ned over oceanet.

להכין

היא הכינה לו שמחה גדולה.

lhkyn

hya hkynh lv shmhh gdvlh.

forberede

Hun forberedte ham stor glæde.

לבקר

הרופאים מבקרים את החולה כל יום.

lbqr

hrvpaym mbqrym at hhvlh kl yvm.

kigge forbi

Lægerne kigger forbi patienten hver dag.

להחזיר

המכשיר פגום; הספק חייב להחזיר אותו.

lhhzyr

hmkshyr pgvm; hspq hyyb lhhzyr avtv.

tage tilbage

Apparatet er defekt; forhandleren skal tage det tilbage.

מפענח

הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.

mp’enh

hva mp’enh at hktvb hqtn ’em mgdlh.

afkode

Han afkoder det med småt med et forstørrelsesglas.

אירע

משהו רע אירע.

ayr’e

mshhv r’e ayr’e.

ske

Noget dårligt er sket.

שותה

היא שותה תה.

shvth

hya shvth th.

drikke

Hun drikker te.

לקחת הערות

הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.

lqht h’ervt

hstvdntym lvqhym h’ervt ’el kl mh shhmvrh avmr.

tage notater

Studerende tager notater om alt, hvad læreren siger.

מעמיס

העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.

m’emys

h’ebvdh bmshrd m’emysh ’elyh hrbh.

belaste

Kontorarbejde belaster hende meget.