Ordliste

թող անցնի

Արդյո՞ք փախստականներին պետք է բաց թողնեն սահմաններով:

t’vogh ants’ni

Ardyo?k’ p’akhstakannerin petk’ e bats’ t’voghnen sahmannerov:

lukke igennem

Skal flygtninge lukkes igennem ved grænserne?

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

brænde

Der brænder en ild i pejsen.

ներս թողնել

Դրսում ձյուն էր գալիս, մենք նրանց ներս թողեցինք:

ners t’voghnel

Drsum dzyun er galis, menk’ nrants’ ners t’voghets’ink’:

lukke ind

Det sneede udenfor, og vi lukkede dem ind.

վնաս

Վթարի հետևանքով երկու ավտոմեքենա է վնասվել.

vnas

Vt’ari hetevank’ov yerku avtomek’ena e vnasvel.

beskadige

To biler blev beskadiget i ulykken.

թողնել

Նա ինձ մի կտոր պիցցա թողեց:

t’voghnel

Na indz mi ktor pits’ts’a t’voghets’:

efterlade

Hun efterlod mig en skive pizza.

նշել

Շեֆը նշեց, որ իրեն աշխատանքից կհանի.

nshel

SHefy nshets’, vor iren ashkhatank’its’ khani.

nævne

Chefen nævnte, at han vil fyre ham.

քննարկել

Գործընկերները քննարկում են խնդիրը։

k’nnarkel

Gortsynkernery k’nnarkum yen khndiry.

diskutere

Kollegerne diskuterer problemet.

եկել

Օդանավակայանը եկել է համապատասխան ժամանակում։

yekel

Odanavakayany yekel e hamapataskhan zhamanakum.

ankomme

Flyet ankom til tiden.

պատասխանել

Նա միշտ առաջինն է պատասխանում.

pataskhanel

Na misht arrajinn e pataskhanum.

svare

Hun svarer altid først.

ապահովել

Հանգստացողների համար տրամադրվում են լողափնյա աթոռներ։

apahovel

Hangstats’voghneri hamar tramadrvum yen loghap’nya at’vorrner.

tilbyde

Strandstole stilles til rådighed for feriegæsterne.

կրկնել

Իմ թութակը կարող է կրկնել իմ անունը։

krknel

Im t’ut’aky karogh e krknel im anuny.

gentage

Min papegøje kan gentage mit navn.

նայեք

Արձակուրդին ես նայեցի բազմաթիվ տեսարժան վայրեր:

nayek’

Ardzakurdin yes nayets’i bazmat’iv tesarzhan vayrer:

kigge på

På ferien kiggede jeg på mange seværdigheder.