Ordliste

өткізу

Ол гол шансын өткізді.

ötkizw

Ol gol şansın ötkizdi.

misse

Han missede chancen for et mål.

шақыру

Бала мүмкіндігінше күкірейді.

şaqırw

Bala mümkindiginşe kükireydi.

råbe

Drengen råber så højt han kan.

тағы тұру

Ол өлең айтуға тағы тұра алмайды.

tağı turw

Ol öleñ aytwğa tağı tura almaydı.

holde ud

Hun kan ikke holde ud at høre sangen.

жаттығу

Айыл жога жаттығады.

jattığw

Ayıl joga jattığadı.

øve

Kvinden øver yoga.

босату

Барлық адамдар оттан босатты.

bosatw

Barlıq adamdar ottan bosattı.

løbe væk

Alle løb væk fra ilden.

бөлу

Олар үй ішкі ісін бөледі.

bölw

Olar üy işki isin böledi.

dele

De deler husarbejdet mellem sig.

тазалау

Ол асхананы тазалайды.

tazalaw

Ol asxananı tazalaydı.

rengøre

Hun rengør køkkenet.

табу

Мен көшіп келгеннен кейін паспортты таба алмадым.

tabw

Men köşip kelgennen keyin pasporttı taba almadım.

genfinde

Jeg kunne ikke finde mit pas efter flytningen.

асып түсу

Қонылгы төбеден асып түседі.

asıp tüsw

Qonılgı töbeden asıp tüsedi.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

жасау

Олар бірге пішінде жасайды.

jasaw

Olar birge pişinde jasaydı.

bo

De bor i en delelejlighed.

асып түсу

Мұздар үй шатыранынан асып түседі.

asıp tüsw

Muzdar üy şatıranınan asıp tüsedi.

hænge ned

Istapper hænger ned fra taget.

болдырмау

Ол кешірім, кезекті болдырмады.

boldırmaw

Ol keşirim, kezekti boldırmadı.

annullere

Han annullerede desværre mødet.