Ordliste

ചെയ്യുക

നാശനഷ്ടങ്ങളിൽ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

cheyyuka

naashanashtangalil onnum cheyyaan kazhinjilla.

gøre

Der kunne ikke gøres noget ved skaden.

നീക്കം

ഒരു റെഡ് വൈൻ കറ എങ്ങനെ നീക്കം ചെയ്യാം?

neekkam

oru red vain kara engane neekkam cheyyaam?

fjerne

Hvordan kan man fjerne en rødvinplet?

പതുക്കെ ഓടുക

ക്ലോക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റ് പതുക്കെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

pathukke ooduka

clokku kurachu minittu pathukke pravarthikkunnu.

gå langsomt

Uret går et par minutter langsomt.

വിവാഹം

ദമ്പതികൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹിതരായി.

vivaham

dambathikal eppol vivahitharaayi.

gifte sig

Parret er lige blevet gift.

താരതമ്യം

അവർ അവരുടെ കണക്കുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു.

thaarathamyam

avar avarude kanakkukal thaarathamyam cheyyunnu.

sammenligne

De sammenligner deres tal.

അമർത്തുക

അവൻ ബട്ടൺ അമർത്തുന്നു.

amarthuka

avan battan amarthunnu.

trykke

Han trykker på knappen.

ക്ഷമിക്കുക

അവൾക്ക് ഒരിക്കലും അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല!

kshamikkuka

avalkku orikkalum avanodu kshamikkan kazhiyilla!

tilgive

Hun kan aldrig tilgive ham for det!

അറിയുക

വിചിത്രമായ നായ്ക്കൾ പരസ്പരം അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ariyuka

vichithramaaya naaykkal parasparam ariyaan aagrahikkunnu.

lære at kende

Mærkelige hunde vil lære hinanden at kende.

സംസാരിക്കുക

സിനിമയിൽ അധികം ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ പാടില്ല.

samsaarikkuka

sinimayil adhikam uchathil samsaarikkan padilla.

tale

Man bør ikke tale for højt i biografen.

ശരി

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഉപന്യാസങ്ങൾ ശരിയാക്കുന്നു.

shari

adhyaapakan vidyaarthikalude upanyaasangal shariyaakkunnu.

rette

Læreren retter elevernes opgaver.

ചർച്ച

സഹപ്രവർത്തകർ പ്രശ്നം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

charcha

sahapravarthakar prashnam charcha cheyyunnu.

diskutere

Kollegerne diskuterer problemet.

പ്രേരിപ്പിക്കുക

പലപ്പോഴും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മകളെ പ്രേരിപ്പിക്കേണ്ടി വരും.

prerippikkuka

palappozhum bhakshanam kazhikkan makale prerippikkendi varum.

overtale

Hun skal ofte overtale sin datter til at spise.