Ordliste

راغلل

پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

rāghll

plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.

vende tilbage

Faderen er vendt tilbage fra krigen.

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

latol

sargandūnkay da koor latī.

søge

Tyven søger huset.

څوک کول

ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.

sok kul

ẓīnë xalk wgorī čë da stonzë lparë sok kwi.

forårsage

For mange mennesker forårsager hurtigt kaos.

جوړول

موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.

joorol

mozh yuha kha group joor kawo.

danne

Vi danner et godt team sammen.

ورکتل

هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.

wrktal

haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.

savne

Han savner sin kæreste meget.

له دي پوځې پرې ګڼل

زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

la di pozhay pre gnel

zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.

træde på

Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.

پوهېدل

دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

puhēdal

da tsah pah dē zemīn kē dah zmōzh qawmī nxah puhēdlī?

betyde

Hvad betyder dette våbenskjold på gulvet?

خدمت کول

وېتر خوراک خدمت کوي.

khidmat kawol

waiter khoraak khidmat kaway.

servere

Tjeneren serverer maden.

راته کول

هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.

ratah kol

haghē khpal tsāronkī ḍēr ratah kowī.

elske

Hun elsker virkelig sin hest.

زیر کول

هغه خپلې ویانې زیر کړی.

zīr kowl

hagha xplai wīāne zīr kṛi.

understrege

Han understregede sin udtalelse.

راغلل

هغه پارېس ته راغلي ده.

raghll

hagha pārēs ta raghli da.

besøge

Hun besøger Paris.

ورته موندل

د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.

warta moondal

d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.

opdage

Sømændene har opdaget et nyt land.