Ordliste

ځوابول

هغه ټولو ځواب ورکوي.

ẓwabol

haghē ṭōlō ẓwab wurkoy.

svare

Hun svarer altid først.

شریک شول

هغه په ټوپ مسابقت کې شریک دی.

shrīk shol

haghə pə ṭop masābiqat ke shrīk dī.

deltage

Han deltager i løbet.

ملاتړ کول

دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

mltaṛ kawal

do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.

tage parti for

De to venner vil altid tage parti for hinanden.

بیرته راوستل

د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

beerta raawastl

da noi xowonzhayo lpaaray ziata zaara khro baid beerta raawasti.

vige pladsen

Mange gamle huse skal vige pladsen for de nye.

مرکب کول

گوندې موادونه باید مرکب شي.

markab kawal

gundē mawādūnah bāyad markab shī.

blande

Forskellige ingredienser skal blandes.

ولیکل

زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.

wlikol

zah pē khpl roznamē kē da mowīd wlikli yam.

indtaste

Jeg har indtastet aftalen i min kalender.

پیلول

پرمختګان پیلوي.

pylol

permakhtgan pylovi.

starte

Soldaterne starter.

وهل

زما پشو وهل شو.

vahl

zama psho vahl shu.

løbe væk

Vores kat løb væk.

وهل

کارکوونکی د ونې ډډه وهي.

wahl

kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.

fælde

Arbejderen fælder træet.

غونډل

هغه يوه کيک غونډلی.

ghundal

hagha yowah cake ghundali.

forberede

Hun forbereder en kage.

ګپ شپ کول

دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.

gup shup kawal

da yaw khpalo sra gup shup kawey.

chatte

De chatter med hinanden.

واپوړل

زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.

wapoghl

zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.

levere

Vores datter leverer aviser i ferien.