Ordliste

веровати

Сви верујемо једни другима.

verovati

Svi verujemo jedni drugima.

stole på

Vi stoler alle på hinanden.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

rasle

Bladene rasler under mine fødder.

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ostaviti otvoreno

Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!

efterlade åben

Den, der efterlader vinduerne åbne, inviterer tyveknægte!

бацити

Они бацају лопту један другом.

baciti

Oni bacaju loptu jedan drugom.

kaste til

De kaster bolden til hinanden.

радити за

Он je вредно радио за своје добре оцене.

raditi za

On je vredno radio za svoje dobre ocene.

arbejde for

Han arbejdede hårdt for sine gode karakterer.

расправљати се

Колеге расправљају о проблему.

raspravljati se

Kolege raspravljaju o problemu.

diskutere

Kollegerne diskuterer problemet.

доћи

Срећа ти долази.

doći

Sreća ti dolazi.

komme til dig

Held kommer til dig.

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

izvući

Helikopter izvlači dva čoveka.

trække op

Helikopteren trækker de to mænd op.

промовисати

Морамо промовисати алтернативе саобраћају аутомобила.

promovisati

Moramo promovisati alternative saobraćaju automobila.

fremme

Vi skal fremme alternativer til biltrafik.

окренути

Она окреће месо.

okrenuti

Ona okreće meso.

vende

Hun vender kødet.

доставити

Мој пас ми је доставио голуба.

dostaviti

Moj pas mi je dostavio goluba.

levere

Min hund leverede en due til mig.

проверити

Зубар проверава зубе.

proveriti

Zubar proverava zube.

tjekke

Tandlægen tjekker tænderne.