Ordliste

догодити се

Овде се догодила несрећа.

dogoditi se

Ovde se dogodila nesreća.

ske

En ulykke er sket her.

изложити

Овде се излаже модерна уметност.

izložiti

Ovde se izlaže moderna umetnost.

udstille

Moderne kunst udstilles her.

занемарити

Дете занемарује речи своје мајке.

zanemariti

Dete zanemaruje reči svoje majke.

ignorere

Barnet ignorerer sin mors ord.

оштетити

Два аутомобила су оштећена у несрећи.

oštetiti

Dva automobila su oštećena u nesreći.

beskadige

To biler blev beskadiget i ulykken.

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

brinuti

Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.

passe

Vores søn passer rigtig godt på sin nye bil.

пропустити

Човек је пропустио свој воз.

propustiti

Čovek je propustio svoj voz.

misse

Manden missede sit tog.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

prići

Puževi se približavaju jedan drugom.

komme tættere på

Sneglene kommer tættere på hinanden.

одспавати

Желе коначно једну ноћ добро да одспавају.

odspavati

Žele konačno jednu noć dobro da odspavaju.

sove længe

De vil endelig sove længe en nat.

отворити

Дете отвара свој дар.

otvoriti

Dete otvara svoj dar.

åbne

Barnet åbner sin gave.

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

podsetiti

Koliko puta moram da podsetim na ovu raspravu?

bringe op

Hvor mange gange skal jeg bringe dette argument op?

извући

Како ће извући ту велику рибу?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

trække ud

Hvordan skal han trække den store fisk op?

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

tale med

Nogen bør tale med ham; han er så ensom.