Ordliste

کرنا

وہ اپنے صحت کے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں۔

karna

woh apne sehat ke liye kuch karna chahte hain.

gøre for

De vil gøre noget for deres sundhed.

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

lukke ind

Det sneede udenfor, og vi lukkede dem ind.

مطالبہ کرنا

میرا پوتا مجھ سے بہت کچھ مانگتا ہے۔

mutālbah karnā

mērā potā mujh sē bahut kuch māngtā hai.

kræve

Mit barnebarn kræver meget af mig.

لے آنا

کتا پانی سے بال لے آتا ہے.

le aana

kutta paani se baal le aata hai.

hente

Hunden henter bolden fra vandet.

دیکھنا

سب لوگ اپنے ہنر میں دیکھ رہے ہیں۔

dekhna

sab log apnay hunar mein dekh rahe hain.

kigge

Alle kigger på deres telefoner.

یقین کرنا

بہت سے لوگ خدا پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

bohat se log Khuda par yaqeen karte hain.

tro

Mange mennesker tror på Gud.

دینا

وہ اسے اپنی کنجی دیتا ہے۔

dena

woh usey apni kunji deta hai.

give

Han giver hende sin nøgle.

دھکیلنا

کار رک گئی اور اسے دھکیلنا پڑا۔

dhakelna

car ruk gayi aur usse dhakelna pada.

skubbe

Bilen stoppede og måtte skubbes.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

lykkes

Det lykkedes ikke denne gang.

بچانا

اُسے میوے سے بچنا چاہئے۔

bachānā

use mewe se bachnā chāhiye.

undgå

Han skal undgå nødder.

الگ کرنا

میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔

alag karna

mein har mahine baad ke liye kuch paise alag karna chahta hoon.

sætte til side

Jeg vil sætte nogle penge til side hver måned til senere.

کھڑا ہونا

دو دوست ہمیشہ ایک دوسرے کے لیے کھڑے ہونا چاہتے ہیں۔

khara hona

do dost hamesha ek doosre ke liye khade hona chahte hain.

tage parti for

De to venner vil altid tage parti for hinanden.