Ordliste

بحث کرنا

وہ اپنی منصوبے بحث کر رہے ہیں۔

behas karna

woh apni mansoobay behas kar rahe hain.

diskutere

De diskuterer deres planer.

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

løbe hen imod

Pigen løber hen imod sin mor.

مرمت کرنا

اسے کیبل مرمت کرنی تھی۔

marmat karna

use cable marmat karni thi.

reparere

Han ville reparere kablet.

دھوانی کرنا

گوشت کو محفوظ کرنے کے لیے دھوانی کی گئی ہے۔

dhuwāni karnā

gosht ko mahfūz karne ke liye dhuwāni ki gai hai.

røge

Kødet røges for at konservere det.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

lykkes

Det lykkedes ikke denne gang.

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

dukke op

En kæmpe fisk dukkede pludselig op i vandet.

اٹھانا

ماں اپنے بچے کو اٹھاتی ہے۔

uthaana

maan apnay bachay ko uthaati hai.

løfte op

Moderen løfter sin baby op.

ضائع کرنا

توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔

zaya karna

tawanai zaya nahi karni chahiye.

spilde

Energi bør ikke spildes.

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

råbe

Drengen råber så højt han kan.

اُٹھانا

وہ پیکیج سیڑھیاں اُوپر لے جا رہا ہے۔

uthānā

woh package seerhīyān ūpar le ja rahā hai.

bære op

Han bærer pakken op ad trapperne.

گزارا کرنا

اسے تھوڑے پیسوں سے گزارا کرنا ہے۔

guzaara karna

usse thode peson se guzaara karna hai.

klare sig

Hun skal klare sig med lidt penge.

روانہ ہونا

ٹرین روانہ ہوتی ہے۔

rawānā honā

ṭrain rawānā hotī hai.

afgå

Toget afgår.