Sprachführer

de Imperativ 2   »   hi आज्ञार्थक २

90 [neunzig]

Imperativ 2

Imperativ 2

९० [नब्बे]

90 [nabbe]

आज्ञार्थक २

[aagyaarthak 2]

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:   
Deutsch Hindi Hören Mehr
Rasier dich! द--ी-बनाओ! दा_ ब___ द-ढ़- ब-ा-! ---------- दाढ़ी बनाओ! 0
da-dhe--b--ao! d______ b_____ d-a-h-e b-n-o- -------------- daadhee banao!
Wasch dich! स्न-न-क-ो! स्__ क__ स-न-न क-ो- ---------- स्नान करो! 0
sn--n-kar-! s____ k____ s-a-n k-r-! ----------- snaan karo!
Kämm dich! बाल-ब-ाओ! बा_ ब___ ब-ल ब-ा-! --------- बाल बनाओ! 0
b-a----n-o! b___ b_____ b-a- b-n-o- ----------- baal banao!
Ruf an! Rufen Sie an! फो--कर-! -ो- ---िय-! फो_ क__ फो_ की___ फ-न क-ो- फ-न क-ज-य-! -------------------- फोन करो! फोन कीजिये! 0
p-on-kar-! -h-n--ee-i-e! p___ k____ p___ k_______ p-o- k-r-! p-o- k-e-i-e- ------------------------ phon karo! phon keejiye!
Fang an! Fangen Sie an! शु----र-!--ु-ू क-जिये! शु_ क__ शु_ की___ श-र- क-ो- श-र- क-ज-य-! ---------------------- शुरू करो! शुरू कीजिये! 0
shuro- --r-!-s-ur-o---ejiye! s_____ k____ s_____ k_______ s-u-o- k-r-! s-u-o- k-e-i-e- ---------------------------- shuroo karo! shuroo keejiye!
Hör auf! Hören Sie auf! छो-ो!-छो---य-! छो__ छो___ छ-ड़-! छ-ड-ि-े- -------------- छोड़ो! छोड़िये! 0
c----o--ch-o---e! c______ c________ c-h-d-! c-h-d-y-! ----------------- chhodo! chhodiye!
Lass das! Lassen Sie das! छ---- ---य- छ--़िये! छो__ कृ__ छो___ छ-ड़-! क-प-ा छ-ड-ि-े- -------------------- छोड़ो! कृपया छोड़िये! 0
c-----------y--c-hodiy-! c______ k_____ c________ c-h-d-! k-p-y- c-h-d-y-! ------------------------ chhodo! krpaya chhodiye!
Sag das! Sagen Sie das! ऐसे ब-लो------ा--ो---! ऐ_ बो__ कृ__ बो___ ऐ-े ब-ल-! क-प-ा ब-ल-ए- ---------------------- ऐसे बोलो! कृपया बोलिए! 0
ai-- bo-----------b---e! a___ b____ k_____ b_____ a-s- b-l-! k-p-y- b-l-e- ------------------------ aise bolo! krpaya bolie!
Kauf das! Kaufen Sie das! यह खर---- --प---यह----द--! य_ ख___ कृ__ य_ ख____ य- ख-ी-ो- क-प-ा य- ख-ी-ि-! -------------------------- यह खरीदो! कृपया यह खरीदिए! 0
ya- kh-reed-! -rp--a ----k-a-eedie! y__ k________ k_____ y__ k_________ y-h k-a-e-d-! k-p-y- y-h k-a-e-d-e- ----------------------------------- yah khareedo! krpaya yah khareedie!
Sei nie unehrlich! क-ी-बे---न--- बन-! क_ बे___ म_ ब__ क-ी ब-ई-ा- म- ब-ो- ------------------ कभी बेईमान मत बनो! 0
k--h-e-----m--n--a- -a--! k_____ b_______ m__ b____ k-b-e- b-e-m-a- m-t b-n-! ------------------------- kabhee beeemaan mat bano!
Sei nie frech! क-ी --- म- -न-! क_ ढी_ म_ ब__ क-ी ढ-ठ म- ब-ो- --------------- कभी ढीठ मत बनो! 0
k--hee d-e--h mat---n-! k_____ d_____ m__ b____ k-b-e- d-e-t- m-t b-n-! ----------------------- kabhee dheeth mat bano!
Sei nie unhöflich! कभी-अस-्- म- ---! क_ अ___ म_ ब__ क-ी अ-भ-य म- ब-ो- ----------------- कभी असभ्य मत बनो! 0
k-bhe- as--h---a--ba-o! k_____ a_____ m__ b____ k-b-e- a-a-h- m-t b-n-! ----------------------- kabhee asabhy mat bano!
Sei immer ehrlich! ह-े-- स---- र--! ह__ स__ र__ ह-े-ा स-्-े र-ो- ---------------- हमेशा सच्चे रहो! 0
h--esh----ch-h--r--o! h______ s______ r____ h-m-s-a s-c-c-e r-h-! --------------------- hamesha sachche raho!
Sei immer nett! ह---ा-अच--े ---! ह__ अ__ र__ ह-े-ा अ-्-े र-ो- ---------------- हमेशा अच्छे रहो! 0
ham--h--a-h--h- rah-! h______ a______ r____ h-m-s-a a-h-h-e r-h-! --------------------- hamesha achchhe raho!
Sei immer höflich! ह---- व---्- रहो! ह__ वि___ र__ ह-े-ा व-न-्- र-ो- ----------------- हमेशा विनम्र रहो! 0
ha-e--a -i-a-----h-! h______ v_____ r____ h-m-s-a v-n-m- r-h-! -------------------- hamesha vinamr raho!
Kommen Sie gut nach Haus! कृपय- -र पह--चिए! कृ__ घ_ प____ क-प-ा घ- प-ु-च-ए- ----------------- कृपया घर पहुँचिए! 0
kr-------ar ----nch--! k_____ g___ p_________ k-p-y- g-a- p-h-n-h-e- ---------------------- krpaya ghar pahunchie!
Passen Sie gut auf sich auf! अ-न- ध्--- र----! अ__ ध्__ र___ अ-न- ध-य-न र-ि-े- ----------------- अपना ध्यान रखिये! 0
apana dhyaan r------! a____ d_____ r_______ a-a-a d-y-a- r-k-i-e- --------------------- apana dhyaan rakhiye!
Besuchen Sie uns bald wieder! फि---ल-दी मिलन- -इ----! फि_ ज__ मि__ आ____ फ-र ज-्-ी म-ल-े आ-य-ग-! ----------------------- फिर जल्दी मिलने आइयेगा! 0
ph-- -a---- m-la-e -a-y--a! p___ j_____ m_____ a_______ p-i- j-l-e- m-l-n- a-i-e-a- --------------------------- phir jaldee milane aaiyega!

Herunterladen MP3 (.zip Dateien)

MP3 Deutsch + Hindi (1-100) MP3 Hindi (1-100)

Babys können Grammatikregeln lernen

Kinder wachsen sehr schnell. Und sie lernen auch sehr schnell! Wie Kinder lernen, ist noch nicht erforscht. Die Lernprozesse laufen automatisch ab. Kinder merken nicht, dass sie lernen. Trotzdem können sie jeden Tag mehr. Das wird auch an der Sprache deutlich. In den ersten Monaten können Babys nur schreien. Mit ein paar Monaten sprechen sie kurze Wörter. Aus den Wörtern werden dann Sätze. Irgendwann sprechen Kinder dann ihre Muttersprache. Bei Erwachsenen funktioniert das leider nicht. Zum Lernen brauchen sie Bücher oder anderes Material. Nur so können sie zum Beispiel Grammatikregeln lernen. Babys lernen aber schon mit vier Monaten Grammatik! Forscher haben deutschen Babys fremde Grammatikregeln beigebracht. Dazu spielten sie ihnen italienische Sätze vor. Diese Sätze enthielten bestimmte syntaktische Strukturen. Die Babys hörten die korrekten Sätze etwa eine Viertelstunde lang. Nach dem Lernen wurden den Babys wieder Sätze vorgespielt. Dieses Mal waren aber einige der Sätze nicht korrekt. Während die Babys die Sätze hörten, wurden ihre Gehirnströme gemessen. So konnten die Forscher erkennen, wie das Gehirn auf die Sätze reagierte. Und die Babys zeigten unterschiedliche Aktivität bei den Sätzen! Obwohl sie die Sätze nur kurz gelernt hatten, registrierten sie die Fehler. Natürlich verstehen Babys nicht, wieso manche Sätze falsch sind. Sie orientieren sich an nur lautlichen Mustern. Das reicht aber, um eine Sprache zu lernen – zumindest den Babys…