Wortschatz

رانده شدن

یک دوچرخه‌سوار توسط یک ماشین رانده شد.

randh shdn

ake dwcherkhh‌swar twst ake mashan randh shd.

überfahren

Ein Radfahrer wurde von einem Auto überfahren.

نوشتن روی

هنرمندان روی تمام دیوار نوشته‌اند.

nwshtn rwa

hnrmndan rwa tmam dawar nwshth‌and.

vollschreiben

Die Künstler haben die ganze Wand vollgeschrieben.

با کسی حرف زدن

کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.

ba kesa hrf zdn

kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.

ansprechen

Man sollte ihn ansprechen, er ist so einsam.

بیدار شدن

او تازه بیدار شده است.

badar shdn

aw tazh badar shdh ast.

aufwachen

Er ist soeben aufgewacht.

دریافت کردن

من می‌توانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.

draaft kerdn

mn ma‌twanm aantrnt bsaar sra’ea draaft kenm.

empfangen

Ich kann ein sehr schnelles Internet empfangen.

زندگی کردن

آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی می‌کنند.

zndgua kerdn

anha dr ake apeartman mshtrke zndgua ma‌kennd.

leben

Sie leben in einer Wohngemeinschaft.

آویخته شدن

یخ‌ها از سقف آویخته شده‌اند.

awakhth shdn

akh‌ha az sqf awakhth shdh‌and.

herabhängen

Eiszapfen hängen vom Dach herab.

حرکت کردن

وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.

hrket kerdn

wqta cheragh ’ewd shd, atwmbal‌ha hrket kerdnd.

losfahren

Als die Ampel umsprang, fuhren die Autos los.

گذشتن

قطار از کنار ما می‌گذرد.

gudshtn

qtar az kenar ma ma‌gudrd.

vorbeifahren

Der Zug fährt vor uns vorbei.

آسان کردن

تعطیلات زندگی را آسان‌تر می‌کند.

asan kerdn

t’etalat zndgua ra asan‌tr ma‌kend.

erleichtern

Ein Urlaub erleichtert das Leben.

تجدید کردن

نقاش می‌خواهد رنگ دیوار را تجدید کند.

tjdad kerdn

nqash ma‌khwahd rngu dawar ra tjdad kend.

erneuern

Der Maler will die Wandfarbe erneuern.

روشن کردن

تلویزیون را روشن کنید!

rwshn kerdn

tlwazawn ra rwshn kenad!

einschalten

Schalte den Fernseher ein!