Wortschatz

انتظار کشیدن

ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.

antzar keshadn

ma hnwz baad ake mah sbr kenam.

abwarten

Wir müssen noch einen Monat abwarten.

نجات دادن

پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.

njat dadn

pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.

retten

Die Ärzte konnten sein Leben retten.

گیر افتادن

او به طناب گیر افتاد.

guar aftadn

aw bh tnab guar aftad.

festhängen

Er hing an einem Seil fest.

نوشتن

او یک نامه می‌نویسد.

nwshtn

aw ake namh ma‌nwasd.

schreiben

Er schreibt einen Brief.

تایید کردن

ما با کمال میل ایده شما را تایید می‌کنیم.

taaad kerdn

ma ba kemal mal aadh shma ra taaad ma‌kenam.

befürworten

Deine Idee befürworten wir gern.

همراه شدن

الان همراه شو!

hmrah shdn

alan hmrah shw!

mitkommen

Komm jetzt mit!

برداشت کردن

ما مقدار زیادی میوه مرکبات برداشت کردیم.

brdasht kerdn

ma mqdar zaada mawh mrkebat brdasht kerdam.

ernten

Wir haben viel Wein geerntet.

گپ زدن

دانش‌آموزان نباید در کلاس گپ بزنند.

gupe zdn

dansh‌amwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.

schwätzen

Im Unterricht sollen die Schüler nicht schwätzen.

تولید کردن

ما عسل خود را تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ’esl khwd ra twlad ma‌kenam.

herstellen

Wir stellen unseren Honig selbst her.

همراه آوردن

او همیشه برای او گل می‌آورد.

hmrah awrdn

aw hmashh braa aw gul ma‌awrd.

mitbringen

Er bringt ihr immer Blumen mit.

فهمیدن

من سرانجام وظیفه را فهمیدم!

fhmadn

mn sranjam wzafh ra fhmadm!

kapieren

Endlich habe ich die Aufgabe kapiert!

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.

zeigen

Er zeigt seinem Kind die Welt.