Wortschatz

გადახტომა

ძროხა მეორეზე გადახტა.

gadakht’oma

dzrokha meoreze gadakht’a.

aufspringen

Die Kuh ist auf die andere aufgesprungen.

ცოცხალი

ისინი ცხოვრობენ საერთო ბინაში.

tsotskhali

isini tskhovroben saerto binashi.

leben

Sie leben in einer Wohngemeinschaft.

ბრძოლა

სახანძრო სამსახური ცეცხლს ჰაერიდან ებრძვის.

brdzola

sakhandzro samsakhuri tsetskhls haeridan ebrdzvis.

bekämpfen

Die Feuerwehr bekämpft den Brand aus der Luft.

განზე დაყენება

ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.

ganze daq’eneba

q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.

wegtun

Ich möchte jeden Monat etwas Geld für später wegtun.

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

mok’vla

buzs movk’lav!

totschlagen

Ich werde die Fliege totschlagen!

გამორიცხვა

ჯგუფი მას გამორიცხავს.

gamoritskhva

jgupi mas gamoritskhavs.

ausschließen

Die Gruppe schließt ihn aus.

უზრუნველყოს

დამსვენებლებისთვის გათვალისწინებულია სკამები.

uzrunvelq’os

damsveneblebistvis gatvalists’inebulia sk’amebi.

bereitstellen

Man stellt den Urlaubern Strandkörbe bereit.

იყოს

არ უნდა იყო მოწყენილი!

iq’os

ar unda iq’o mots’q’enili!

sein

Du sollst doch nicht traurig sein!

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

fällen

Der Arbeiter fällt den Baum.

შეხვედრა

მათ ერთმანეთი პირველად ინტერნეტში გაიცნეს.

shekhvedra

mat ertmaneti p’irvelad int’ernet’shi gaitsnes.

sich begegnen

Sie sind sich zuerst im Internet begegnet.

მოშორება

ჩვენი მეზობლები შორდებიან.

moshoreba

chveni mezoblebi shordebian.

wegziehen

Unsere Nachbarn ziehen weg.

მიწოდება

მიმწოდებელს მოაქვს საკვები.

mits’odeba

mimts’odebels moakvs sak’vebi.

ausliefern

Der Bote liefert das Essen aus.