Wortschatz

ტირილი

ბავშვი აბაზანაში ტირის.

t’irili

bavshvi abazanashi t’iris.

weinen

Das Kind weint in der Badewanne.

გაშლილი

ხელებს ფართოდ გაშლის.

gashlili

khelebs partod gashlis.

ausbreiten

Er breitet die Arme weit aus.

მიყევით

წიწილები ყოველთვის მიჰყვებიან დედას.

miq’evit

ts’its’ilebi q’oveltvis mihq’vebian dedas.

nachfolgen

Die Küken folgen ihrer Mutter immer nach.

საკმარისი იყოს

ლანჩისთვის სალათი საკმარისია.

sak’marisi iq’os

lanchistvis salati sak’marisia.

genügen

Ein Salat genügt mir zum Mittagessen.

დახურვა

ონკანი მჭიდროდ უნდა დახუროთ!

dakhurva

onk’ani mch’idrod unda dakhurot!

schließen

Du musst den Wasserhahn gut schließen!

მიღება

მან უფროსისგან ხელფასი მიიღო.

migheba

man uprosisgan khelpasi miigho.

erhalten

Er hat vom Chef eine Gehaltserhöhung erhalten.

იყოს გარდაუვალი

კატასტროფა გარდაუვალია.

iq’os gardauvali

k’at’ast’ropa gardauvalia.

bevorstehen

Eine Katastrophe steht bevor.

ერთად გადაადგილება

ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.

ertad gadaadgileba

isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.

zusammenziehen

Die beiden wollen bald zusammenziehen.

დაამტკიცოს

მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.

daamt’k’itsos

mas surs daamt’k’itsos matemat’ik’uri pormula.

beweisen

Er will eine mathematische Formel beweisen.

მოდი ადვილად

სერფინგი ადვილად მოდის მასთან.

modi advilad

serpingi advilad modis mastan.

leichtfallen

Es fällt ihm leicht zu surfen.

გამოსვლა

პოლიტიკოსი სიტყვით გამოდის მრავალი სტუდენტის წინაშე.

gamosvla

p’olit’ik’osi sit’q’vit gamodis mravali st’udent’is ts’inashe.

vortragen

Der Politiker trägt eine Rede vor vielen Studenten vor.

საღებავი

მე შენთვის ლამაზი სურათი დავხატე!

saghebavi

me shentvis lamazi surati davkhat’e!

malen

Ich habe ein schönes Bild für dich gemalt!