Wortschatz

सुरु होणे

वाटारीकरणारे लोक सकाळी लवकरच सुरुवात केली.

Suru hōṇē

vāṭārīkaraṇārē lōka sakāḷī lavakaraca suruvāta kēlī.

losgehen

Die Wanderer gingen schon früh am Morgen los.

संवादाने विचारणे

यशासाठी, तुम्हाला कधीकधी संवादाने विचारायचं असतं.

Sanvādānē vicāraṇē

yaśāsāṭhī, tumhālā kadhīkadhī sanvādānē vicārāyacaṁ asataṁ.

querdenken

Wer Erfolg haben will, muss auch mal querdenken.

पोहोचू

विमान वेळेवर पोहोचला.

Pōhōcū

vimāna vēḷēvara pōhōcalā.

eintreffen

Das Flugzeug ist pünktlich eingetroffen.

मधून जाणे

मांजर ह्या छिद्रातून मधून जाऊ शकते का?

Madhūna jāṇē

mān̄jara hyā chidrātūna madhūna jā‘ū śakatē kā?

durchgehen

Kann die Katze durch dieses Loch durchgehen?

विश्वास करणे

अनेक लोक दैवतात विश्वास करतात.

Viśvāsa karaṇē

anēka lōka daivatāta viśvāsa karatāta.

glauben

Viele Menschen glauben an Gott.

भाड्याने देणे

तो त्याचं घर भाड्याने देतोय.

Bhāḍyānē dēṇē

tō tyācaṁ ghara bhāḍyānē dētōya.

vermieten

Er vermietet sein Haus.

साथ जाण

आता साथ जा!

Sātha jāṇa

ātā sātha jā!

mitkommen

Komm jetzt mit!

पैसे खर्च करणे

आम्हाला दुरुस्तीसाठी खूप पैसे खर्च करावे लागतील.

Paisē kharca karaṇē

āmhālā durustīsāṭhī khūpa paisē kharca karāvē lāgatīla.

aufwenden

Wir müssen viel Geld für die Reparatur aufwenden.

खेचणे

तो स्लेज खेचतो.

Khēcaṇē

tō slēja khēcatō.

ziehen

Er zieht den Schlitten.

खाऊन टाकणे

मी सफरचंद खाऊन टाकलेला आहे.

Khā‘ūna ṭākaṇē

mī sapharacanda khā‘ūna ṭākalēlā āhē.

aufessen

Ich habe den Apfel aufgegessen.

मोजणे

ती मुद्रांची मोजणी करते.

Mōjaṇē

tī mudrān̄cī mōjaṇī karatē.

zählen

Sie zählt die Münzen.

विचारू

त्याने मार्ग विचारला.

Vicārū

tyānē mārga vicāralā.

fragen

Er hat nach dem Weg gefragt.