1  da irren Sie sich >> Usted se e******* en eso (8)

 6  Wir haben nicht die nötigen Ersatzteile. >> No tenemos las piezas de repuesto n*********. (10)

13 Der Ersatzreifen hat ein Loch. >> La r**** de recambio está pinchada. (5)

14 Wir sind in der Lage, Ihnen ... anzubieten. >> Estamos en condiciones de o******** ... . (9)

15 die Grippe haben >> Tener (la) g**** (5)

16 eine leichte Arbeit >> Un t****** fácil (7)

18 das gehört mir >> Eso me p******** (9)

19 Seien Sie willkommen! >> ¡S** usted bienvenido! (3)

20 Geben Sie mir bitte Schweinefleisch! >> Quisiera c**** de cerdo, por favor. (5)

22 einen Schluck nehmen >> Tomar un s**** (5)

24 Ich hatte das vergessen, deshalb kam ich zurück. >> Había olvidado e**, por eso vine de regreso. (3)

26 Was meinen Sie dazu? >> ¿Qué le parece (a usted)? / ¿Qué o**** al respecto? (5)

28 Sind Mahlzeiten und Getränke im Preis inbegriffen / enthalten? >> ¿Van i******** en el precio las comidas y bebidas? (9)

30 am folgenden Tage >> Al d** siguiente (3)

31 er ist noch nicht zurück >> (Él) t****** no regresó (7)

33 Ich möchte ein helles / dunkles Bier. >> Quisiera una cerveza rubia / n****. (5)

34 Öffnen Sie bitte den Kofferraum. >> A*** por favor, el maletero / el baúl (am.). (4)

35 das ist eine gute Idee >> Es una buena i*** (4)

37 Bitte reinigen Sie diese Kleidungsstücke. >> Limpie e**** prendas de vestir, por favor. (5)

40 auch nicht >> T****** (7)

41 alles war umsonst >> Todo f** inútil (3)

42 Ich möchte diese Sachen chemisch gereinigt haben. >> Quisiera que me l******** en seco estas cosas. (9)

44 eben deswegen >> Por esa m**** razón (5)

46 immer noch >> A** / Todavía (3)

47 Normal oder Super? >> ¿Normal o s****? (5)

49 aus Leder >> De c**** (5)

50 durch einen Fluss schwimmen >> Atravesar un r** nadando (3)

52 Ich möchte einen alkoholfreien Aperitif. >> Me gustaría tomar un a******** sin alcohol. (9)

55 sein Versprechen halten >> Cumplir su p****** (7)

57 die nördliche Seite >> El lado septentrional / El lado n**** (5)

58 dummes Zeug reden >> Decir t******** (9)

59 Die Wettervorhersage ist gut / schlecht. >> Los pronósticos del tiempo son buenos / m****. (5)

60 Er wird da auf uns warten. >> (Él) va a e********* allá. (10)

61 böse werden >> E******* / Enfadarse (8)

 2  das Haus brennt >> La casa se q**** (5)

 3  eine Rückfahrkarte >> Un boleto (am.) / billete de i** y vuelta (3)

 4  Der Winter kommt nach dem Herbst. >> El invierno llega después del o****. (5)

 5  den Ball fangen >> Coger / A****** la pelota (7)

 6  auf die Welt kommen >> Venir al mundo / N**** (5)

 7  Führt diese Straße direkt in die Stadt? >> ¿Por esta c******** se va a la ciudad? (9)

 8  drei und vier ist gleich sieben >> Tres más cuatro son s**** (5)

 9  Ich hatte das vergessen, deshalb kam ich zurück. >> Había olvidado eso, por eso vine de r******. (7)

10 Auf Wiedersehen! / Bis bald! >> ¡A****! / ¡Hasta pronto! (5)

12 eine Scheibe Brot >> Una r******* de pan (8)

17 Ist der Wagen versichert? >> ¿Está el automóvil a********? (9)

21 Wir haben Muscheln am Strand gesammelt. >> R******** conchas en la playa. (9)

22 Durst haben >> Tener s** (3)

23 Ich habe gehört, dass du heiraten wirst. >> He o*** que te casas. (4)

25 sich zu Tode langweilen >> Aburrirse como una o**** (5)

27 Ich möchte gerne mit Ihnen einen Abend ausgehen. >> Quisiera i******** a salir una noche. (9)

29 außerstande sein zu >> No s** capaz de (3)

32 Dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn. >> Trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, d********. (9)

34 Bezahlen Sie jetzt oder später? >> ¿Paga a**** o después? (5)

36 Bitte nachsenden! >> ¡Reexpídase a manos d** destinatario, por favor! (3)

38 rot werden >> Ponerse colorado / S********* (am.) (10)

39 Ein halbes Dutzend sind sechs. >> Media docena son s***. (4)

40 Ich frage mich, wer so früh an die Tür klopft. >> ¿Quién será el que llama a la puerta tan t*******? (8)

41 Die Bremsen funktionieren nicht richtig. >> Los frenos no f******** bien. (9)

43 Liegt es am Meer? >> ¿Está cerca del m**? (3)

45 es wird hell >> A****** / Se hace de día (7)

48 Nicht überholen! >> ¡Se p****** adelantar! (7)

51 mit anderen Worten >> En o**** palabras (5)

53 er tritt ins Zimmer >> (Él) e**** en el cuarto (5)

54 voller Ideen >> Lleno de i**** (5)

55 einen Spaziergang machen >> Dar un p**** (5)

56 er ist nett zu ihnen >> (Él) es amable con e**** (5)

59 auf meine Kosten >> A costa m** (3)