Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Πάστο

لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
landē
haġe landē nəxti ẓāi ke xub wī.
κάτω
Είναι ξαπλωμένος κάτω στο πάτωμα.

لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
landē
hagha la ṣanḍē landē wahl shawī.
κάτω
Πέφτει κάτω από πάνω.

زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
zībā
zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.
εκεί
Ο στόχος είναι εκεί.

یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
μόνο
Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.

مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
για παράδειγμα
Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;

صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
subh miyaanchalwee
subh miyaanchalwee kaar khay za dair tashweesh laram.
το πρωί
Έχω πολύ στρες στη δουλειά το πρωί.

یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
λίγο
Θέλω λίγο περισσότερο.

لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
κάτω
Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
επίσης
Η φίλη της είναι επίσης μεθυσμένη.

په سر کې
په سر کې دیدنه ښه ده.
pə sar ka
pə sar ka dīdnah kha da.
πάνω
Πάνω, υπάρχει υπέροχη θέα.

اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
πάντα
Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.
