Λεξιλόγιο

Κυκλοφορία » ‫ترافیک

‫تصادف

tasâdof

το ατύχημα

‫مانع

mâne'

το οδόφραγμα

‫دوچرخه

docharkhe

το ποδήλατο

‫قایق

ghâyegh

η βάρκα

‫اتوبوس

otoboos

το λεωφορείο

‫تراموا

terâmvâ

το τελεφερίκ

‫اتومبیل

otomobil

το αυτοκίνητο

‫کاروان

kârvân

το τροχόσπιτο

‫درشکه

doroshke

η άμαξα

‫ازدحام

ezdehâm

η συμφόρηση

ο επαρχιακός δρόμος

‫جادّه

jâd-deh

ο επαρχιακός δρόμος

το κρουαζιερόπλοιο

‫کشتی

kashti

το κρουαζιερόπλοιο

‫منحنی

monhani

η στροφή

‫بن بست

bon bast

το αδιέξοδο

‫پرواز هواپیما

parvâz-e havâpeymâ

η αναχώρηση

το φρένο έκτακτης ανάγκης

‫ترمز اضطراری

tormoz-e esterâri

το φρένο έκτακτης ανάγκης

‫ورودی

voroodi

η είσοδος

η κυλιόμενη σκάλα

‫پله برقی

pel-le barghi

η κυλιόμενη σκάλα

οι υπέρβαρες αποσκευές

‫اضافه بار

ezâfe bâr

οι υπέρβαρες αποσκευές

‫خروج

khorooj

η έξοδος

‫کشتی

kashti

το πορθμείο

το πυροσβεστικό όχημα

‫ماشین آتش نشانی

mâshin-e âtash neshâni

το πυροσβεστικό όχημα

‫پرواز

parvâz

η πτήση

το αυτοκίνητο εμπορευματικών μεταφορών

‫واگن

vâgon

το αυτοκίνητο εμπορευματικών μεταφορών

το αέριο / βενζίνη

‫بنزین

benzin

το αέριο / βενζίνη

‫ترمز دستی

tormoz dasti

το χειρόφρενο

‫هلیکوپتر

helikoopter

το ελικόπτερο

‫بزرگراه

bozorg râh

η εθνική οδός

‫خانه قایقی

khâne-ye ghâyeghi

το πλωτό σπίτι

το γυναικείο ποδήλατο

‫دوچرخه زنانه

docharkhe-ye zanâne

το γυναικείο ποδήλατο

η αριστερή στροφή

‫گردش به چپ

gardesh be chap

η αριστερή στροφή

η ισόπεδη διάβαση

‫محلّ تقاطع

mahal-le taghâto'

η ισόπεδη διάβαση

‫لوکوموتیو

lokomotiv

η ατμομηχανή

‫نقشه

naghshe

ο χάρτης

‫مترو

metro

το μετρό

το μοτοποδήλατο

‫موتورگازی

motor gâzi

το μοτοποδήλατο

το μηχανοκίνητο σκάφος

‫قایق موتوری

ghâyegh-e motori

το μηχανοκίνητο σκάφος

‫موتور سیکلت

motor siklet

η μοτοσικλέτα

το κράνος μοτοσικλέτας

‫کلاه ایمنی

kolâh-e emeni

το κράνος μοτοσικλέτας

ο μοτοσικλετιστής

‫موتورسوار

motor savâr

ο μοτοσικλετιστής

το ποδήλατο βουνού

‫دوچرخه

docharkhe

το ποδήλατο βουνού

το ορεινό πέρασμα

‫معبر

ma'bar

το ορεινό πέρασμα

η ζώνη απαγόρευσης της προσπέρασης

‫سبقت ممنوع

sebghat mamnu'

η ζώνη απαγόρευσης της προσπέρασης

απαγορεύεται το κάπνισμα

‫غیر سیگاری

gheyr-e sighâri

απαγορεύεται το κάπνισμα

‫خیابان یک طرفه

khiâbân-e yek tarafe

ο μονόδρομος

‫پارکومتر

pârkometr

το παρκόμετρο

‫مسافر

mosâfer

ο επιβάτης

το επιβατικό αεροσκάφος

‫هواپیمای مسافری

havâpeymâ-ye mosâferi

το επιβατικό αεροσκάφος

‫عابر پیاده

âber-e piâde

ο πεζόδρομος

‫هواپیما

havâpeymâ

το αεροπλάνο

‫دست انداز

dast andâz

η λακκούβα

το αεροσκάφος ελίκων

‫هواپیما

havâpeymâ

το αεροσκάφος ελίκων

η σιδηροδρομική γραμμή

‫خط آهن

khat-e âhan

η σιδηροδρομική γραμμή

η σιδηροδρομική γέφυρα

‫پل راه آهن

pol-e râh âhan

η σιδηροδρομική γέφυρα

‫سطح شیب دار

sath-e shib dâr

η ράμπα

το δικαίωμα διόδου

‫حق عبور

hagh-e oboor

το δικαίωμα διόδου

‫خیابان

khiâbân

ο δρόμος

‫میدان

meydân

η παράκαμψη

η σειρά καθισμάτων

‫ردیف صندلی

radif-e sandali

η σειρά καθισμάτων

‫روروک

roroak

το σκούτερ

‫موتور

motor

το σκούτερ

‫تابلو راهنما

tâblo-e râhnamâ

ο οδοδείκτης

‫سورتمه

soortme

το έλκηθρο

το όχημα χιονιού

‫اتومبیل برفی

otomobil-e barfi

το όχημα χιονιού

‫سرعت

sor'at

η ταχύτητα

το όριο ταχύτητας

‫حداکثر سرعت

hade-aksar-e sor'at

το όριο ταχύτητας

ایستگاه راه‌آهن

istgâh-e râh-âhan

ο σταθμός

‫کشتی

kashti

το ατμόπλοιο

‫ایستگاه

istgâh

η στάση

‫تابلو نام خیابان

tâblo-e nâme khiâbân

η πινακίδα

το βρεφικό καρότσι

‫کالسکه

kâleske

το βρεφικό καρότσι

ο σταθμός του μετρό

‫ایستگاه مترو

istgâh-e metro

ο σταθμός του μετρό

‫تاکسی

tâksi

το ταξί

‫بلیط

belit

το εισιτήριο

ο πίνακας αφίξεων-αναχωρήσεων

‫جدول حرکت

jadvale harekat

ο πίνακας αφίξεων-αναχωρήσεων

η γραμμή τρένου

‫ریل

reyl

η γραμμή τρένου

η αλλαγή γραμμής τρένου

‫ریل

reyl

η αλλαγή γραμμής τρένου

‫تراکتور

terâktor

το τρακτέρ

‫ترافیک

terâfik

η κίνηση

η κυκλοφοριακή συμφόρηση

‫راه بندان

râh bandân

η κυκλοφοριακή συμφόρηση

ο φωτεινός σηματοδότης

‫چراغ

cherâgh

ο φωτεινός σηματοδότης

η πινακίδα κυκλοφορίας

‫تابلو راهنمایی رانندگی

tâblo-e râhnamâ-i rânandeghi

η πινακίδα κυκλοφορίας

‫قطار

ghatâr

το τρένο

η βόλτα με τρένο

‫قطار سواری

ghatâr savâri

η βόλτα με τρένο

‫مترو

metro

το τραμ

‫حمل و نقل

haml o naghl

η μεταφορά

‫سه چرخه

se charkhe

το τρίκυκλο

‫کامیون

kâmion

το φορτηγό

η αμφίδρομη κίνηση

‫ترافیک مقابل

terâfik-e moghâbel

η αμφίδρομη κίνηση

η υπόγεια διάβαση

‫زیرگذر

zir gozar

η υπόγεια διάβαση

‫چرخ

charkh

ο τροχός

το ζέπελιν / αερόπλοιο

‫زپلین

zepelin

το ζέπελιν / αερόπλοιο