Λεξιλόγιο

el Κυκλοφορία   »   hy երթևեկություն

το ατύχημα

վթար

vt’ar
το ατύχημα
το οδόφραγμα

արգելափակոց

argelap’akots’
το οδόφραγμα
το ποδήλατο

հեծանիվ

hetsaniv
το ποδήλατο
η βάρκα

նավակ

navak
η βάρκα
το λεωφορείο

ավտոբուս

avtobus
το λεωφορείο
το τελεφερίκ

ճոպանուղի

chopanughi
το τελεφερίκ
το αυτοκίνητο

մեքենա

mek’yena
το αυτοκίνητο
το τροχόσπιτο

քեմփինգի մեքենա

k’yemp’ingi mek’yena
το τροχόσπιτο
η άμαξα

կառք

karrk’
η άμαξα
η συμφόρηση

գերալցված, գերակատարում

geralts’vats, gerakatarum
η συμφόρηση
ο επαρχιακός δρόμος

խճուղի

khchughi
ο επαρχιακός δρόμος
το κρουαζιερόπλοιο

կրուիզ նավ

kruiz nav
το κρουαζιερόπλοιο
η στροφή

կորություն

korut’yun
η στροφή
το αδιέξοδο

փակուղի

p’akughi
το αδιέξοδο
η αναχώρηση

մեկնում

meknum
η αναχώρηση
το φρένο έκτακτης ανάγκης

վթարային արգելակ

vt’arayin argelak
το φρένο έκτακτης ανάγκης
η είσοδος

մուտք

mutk’
η είσοδος
η κυλιόμενη σκάλα

շարժասանդուղք

sharzhasandughk’
η κυλιόμενη σκάλα
οι υπέρβαρες αποσκευές

ավելորդ ուղեբեռ

avelord ugheberr
οι υπέρβαρες αποσκευές
η έξοδος

ելք

yelk’
η έξοδος
το πορθμείο

լաստանավ

lastanav
το πορθμείο
το πυροσβεστικό όχημα

հրշեջ մեքենա

hrshej mek’yena
το πυροσβεστικό όχημα
η πτήση

թռիչք

t’rrich’k’
η πτήση
το αυτοκίνητο εμπορευματικών μεταφορών

վագոն

vagon
το αυτοκίνητο εμπορευματικών μεταφορών
το αέριο / βενζίνη

բենզին

benzin
το αέριο / βενζίνη
το χειρόφρενο

ձեռքի արգելակ

dzerrk’i argelak
το χειρόφρενο
το ελικόπτερο

ուղղաթիռ

ughghat’irr
το ελικόπτερο
η εθνική οδός

մայրուղի

mayrughi
η εθνική οδός
το πλωτό σπίτι

տուն-նավ

tun-nav
το πλωτό σπίτι
το γυναικείο ποδήλατο

կանանց հեծանիվ

kanants’ hetsaniv
το γυναικείο ποδήλατο
η αριστερή στροφή

դեպի ձախ կորություն, թեքություն

depi dzakh korut’yun, t’yek’ut’yun
η αριστερή στροφή
η ισόπεδη διάβαση

երկաթգծի հատում

yerkat’gtsi hatum
η ισόπεδη διάβαση
η ατμομηχανή

լոկոմոտիվ

lokomotiv
η ατμομηχανή
ο χάρτης

աշխարհագրական քարտեզ

ashkharhagrakan k’artez
ο χάρτης
το μετρό

մետրո

metro
το μετρό
το μοτοποδήλατο

մոպեդ

moped
το μοτοποδήλατο
το μηχανοκίνητο σκάφος

մոտորանավակ

motoranavak
το μηχανοκίνητο σκάφος
η μοτοσικλέτα

մոտոցիկլետ

motots’iklet
η μοτοσικλέτα
το κράνος μοτοσικλέτας

մոտոցիկլավարի սաղավարտ

motots’iklavari saghavart
το κράνος μοτοσικλέτας
ο μοτοσικλετιστής

մոտոցիկլավարուհի

motots’iklavaruhi
ο μοτοσικλετιστής
το ποδήλατο βουνού

լեռնային հեծանիվ

lerrnayin hetsaniv
το ποδήλατο βουνού
το ορεινό πέρασμα

լեռնանցքային ճանապարհ

lerrnants’k’ayin chanaparh
το ορεινό πέρασμα
η ζώνη απαγόρευσης της προσπέρασης

առաջ անցնելու արգելք

arraj ants’nelu argelk’
η ζώνη απαγόρευσης της προσπέρασης
απαγορεύεται το κάπνισμα

չծխող

ch’tskhogh
απαγορεύεται το κάπνισμα
ο μονόδρομος

փողոց միակողմանի երթևեկությամբ

p’voghots’ miakoghmani yert’yevekut’yamb
ο μονόδρομος
το παρκόμετρο

մեքենայի կայանման ժամացույց

mek’yenayi kayanman zhamats’uyts’
το παρκόμετρο
ο επιβάτης

ուղևոր

ughevor
ο επιβάτης
το επιβατικό αεροσκάφος

ուղևորատար ռեակտիվ ինքնաթիռ

ughevoratar rreaktiv ink’nat’irr
το επιβατικό αεροσκάφος
ο πεζόδρομος

հետիոտն

hetiotn
ο πεζόδρομος
το αεροπλάνο

ինքնաթիռ

ink’nat’irr
το αεροπλάνο
η λακκούβα

խանդակ

khandak
η λακκούβα
το αεροσκάφος ελίκων

պրոպելլեր ինքնաթիռ

propeller ink’nat’irr
το αεροσκάφος ελίκων
η σιδηροδρομική γραμμή

ռելս

rrels
η σιδηροδρομική γραμμή
η σιδηροδρομική γέφυρα

երկաթուղային կամուրջ

yerkat’ughayin kamurj
η σιδηροδρομική γέφυρα
η ράμπα

ճանապարհ

chanaparh
η ράμπα
το δικαίωμα διόδου

ճանապարհի իրավունք

chanaparhi iravunk’
το δικαίωμα διόδου
ο δρόμος

փողոց

p’voghots’
ο δρόμος
η παράκαμψη

շրջանաձև խաչմերուկ

shrjanadzev khach’meruk
η παράκαμψη
η σειρά καθισμάτων

նստարանի շարք

nstarani shark’
η σειρά καθισμάτων
το σκούτερ

ինքնաշարժ

ink’nasharzh
το σκούτερ
το σκούτερ

մոտորային ինքնաշարժ

motorayin ink’nasharzh
το σκούτερ
ο οδοδείκτης

ցուցասյուն

ts’uts’asyun
ο οδοδείκτης
το έλκηθρο

սահնակ

sahnak
το έλκηθρο
το όχημα χιονιού

մոտորային սահնակ

motorayin sahnak
το όχημα χιονιού
η ταχύτητα

արագություն

aragut’yun
η ταχύτητα
το όριο ταχύτητας

արագության սահմանափակում

aragut’yan sahmanap’akum
το όριο ταχύτητας
ο σταθμός

կայարան

kayaran
ο σταθμός
το ατμόπλοιο

շոգեքարշ

shogek’arsh
το ατμόπλοιο
η στάση

կանգառ

kangarr
η στάση
η πινακίδα

փողոցի ցուցանակ

p’voghots’i ts’uts’anak
η πινακίδα
το βρεφικό καρότσι

մանկասայլակ

mankasaylak
το βρεφικό καρότσι
ο σταθμός του μετρό

մետրոյի կայարան

metroyi kayaran
ο σταθμός του μετρό
το ταξί

տաքսի

tak’si
το ταξί
το εισιτήριο

տոմս

toms
το εισιτήριο
ο πίνακας αφίξεων-αναχωρήσεων

չվացուցակ

ch’vats’uts’ak
ο πίνακας αφίξεων-αναχωρήσεων
η γραμμή τρένου

երկաթգծի շավիղ

yerkat’gtsi shavigh
η γραμμή τρένου
η αλλαγή γραμμής τρένου

ռելսերի ուղղությունը փոխանցող սարք

rrelseri ughghut’yuny p’vokhants’vogh sark’
η αλλαγή γραμμής τρένου
το τρακτέρ

տրակտոր

traktor
το τρακτέρ
η κίνηση

երթևեկություն

yert’yevekut’yun
η κίνηση
η κυκλοφοριακή συμφόρηση

խցանում

khts’anum
η κυκλοφοριακή συμφόρηση
ο φωτεινός σηματοδότης

լուսանշան

lusanshan
ο φωτεινός σηματοδότης
η πινακίδα κυκλοφορίας

երթևեկության ցուցանշան

yert’yevekut’yan ts’uts’anshan
η πινακίδα κυκλοφορίας
το τρένο

գնացք

gnats’k’
το τρένο
η βόλτα με τρένο

գնացքի ուղևորություն

gnats’k’i ughevorut’yun
η βόλτα με τρένο
το τραμ

տրամվայ

tramvay
το τραμ
η μεταφορά

փոխադրամիջոց

p’vokhadramijots’
η μεταφορά
το τρίκυκλο

եռանիվ հեծանիվ

yerraniv hetsaniv
το τρίκυκλο
το φορτηγό

բեռնատար մեքենա

berrnatar mek’yena
το φορτηγό
η αμφίδρομη κίνηση

հանդիպակաց երթևեկություն

handipakats’ yert’yevekut’yun
η αμφίδρομη κίνηση
η υπόγεια διάβαση

գետնանցյա երթուղի

getnants’ya yert’ughi
η υπόγεια διάβαση
ο τροχός

ղեկանիվ

ghekaniv
ο τροχός
το ζέπελιν / αερόπλοιο

ցեպելին

ts’yepelin
το ζέπελιν / αερόπλοιο