Λεξιλόγιο

সেবা করা

কুকুররা তাদের মালিককে সেবা করতে পছন্দ করে।

Sēbā karā

kukurarā tādēra mālikakē sēbā karatē pachanda karē.

υπηρετώ

Τα σκυλιά αρέσει να υπηρετούν τους ιδιοκτήτες τους.

ছেড়ে দেওয়া

মানুষটি ছেড়ে যাচ্ছে।

Chēṛē dē‘ōẏā

mānuṣaṭi chēṛē yācchē.

φεύγω

Ο άνδρας φεύγει.

তৈরি করা

তারা একটি হাস্যজনক ছবি তৈরি করতে চাইছে।

Tairi karā

tārā ēkaṭi hāsyajanaka chabi tairi karatē cā‘ichē.

δημιουργώ

Ήθελαν να δημιουργήσουν μια αστεία φωτογραφία.

জড়িয়ে ধরা

তিনি তার বৃদ্ধ পিতাকে জড়িয়ে ধরেন।

Jaṛiẏē dharā

tini tāra br̥d‘dha pitākē jaṛiẏē dharēna.

αγκαλιάζω

Αγκαλιάζει τον γέρο πατέρα του.

চিন্তা করা

সে সর্বদা তাকে চিন্তা করতে থাকে।

Cintā karā

sē sarbadā tākē cintā karatē thākē.

σκέφτομαι

Πάντα πρέπει να σκέφτεται για αυτόν.

জন্ম দেওয়া

তিনি একটি সুস্থ শিশুর জন্ম দিয়েছেন।

Janma dē‘ōẏā

tini ēkaṭi sustha śiśura janma diẏēchēna.

γεννάω

Γέννησε ένα υγιές παιδί.

অপরিবর্তিত রাখা

প্রকৃতি অপরিবর্তিত রাখা হয়েছে।

Aparibartita rākhā

prakr̥ti aparibartita rākhā haẏēchē.

αφήνω ανέπαφο

Η φύση αφέθηκε ανέπαφη.

আসন্ন হতে

একটি দুর্ঘটনা আসন্ন।

Āsanna hatē

ēkaṭi durghaṭanā āsanna.

γνωρίζω

Δεν γνωρίζει για την ηλεκτρικότητα.

লাথি মারা

সাবধান, ঘোড়াটি লাথি মারতে পারে!

Lāthi mārā

sābadhāna, ghōṛāṭi lāthi māratē pārē!

σκωτώνω

Πρόσεχε, ο άλογος μπορεί να σκωτώσει!

কথা বলা

সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।

Kathā balā

sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.

μιλώ

Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.

নোটিশ করা

সে বাইরে কাউকে নোটিশ করে।

Nōṭiśa karā

sē bā‘irē kā‘ukē nōṭiśa karē.

παρατηρώ

Παρατηρεί κάποιον έξω.

হারানো

অপেক্ষা করুন, আপনি আপনার মানিব্যাগ হারান্নি!

Hārānō

apēkṣā karuna, āpani āpanāra mānibyāga hārānni!

χάνω

Περίμενε, έχεις χάσει το πορτοφόλι σου!