Λεξιλόγιο

прифаќа

Не можам да го променам тоа, морам да го прифатам.

prifaḱa

Ne možam da go promenam toa, moram da go prifatam.

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

κυνηγώ

Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

меша

Може да меша здрава салата со зеленчук.

meša

Može da meša zdrava salata so zelenčuk.

ανακατεύω

Μπορείς να ανακατέψεις ένα υγιεινό σαλάτα με λαχανικά.

има

Нашата ќерка денеска има роденден.

ima

Našata ḱerka deneska ima rodenden.

έχω

Η κόρη μας έχει τα γενέθλιά της σήμερα.

завршува

Нашата ќерка токму заврши универзитет.

završuva

Našata ḱerka tokmu završi univerzitet.

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

вози

Дали можам да возам со вас?

vozi

Dali možam da vozam so vas?

πετώ μαζί

Μπορώ να πετάξω μαζί σου;

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

περπατώ

Του αρέσει να περπατά στο δάσος.

меша

Сликарот ги меша боите.

meša

Slikarot gi meša boite.

ανακατεύω

Ο ζωγράφος ανακατεύει τα χρώματα.

прима

Тој прима добра пензија во староста.

prima

Toj prima dobra penzija vo starosta.

λαμβάνω

Λαμβάνει καλή σύνταξη στη γηρατειά.

дели

Треба да научиме да ги делиме нашите блага.

deli

Treba da naučime da gi delime našite blaga.

μοιράζομαι

Πρέπει να μάθουμε να μοιραζόμαστε τον πλούτο μας.

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

ταξιδεύω

Έχω ταξιδέψει πολύ γύρω από τον κόσμο.