Λεξιλόγιο

ผ่าน

บางครั้งเวลาผ่านไปช้า

p̄h̀ān

bāng khrậng welā p̄h̀ān pị cĥā

περνάω

Ο χρόνος μερικές φορές περνά αργά.

ออก

สาวๆชอบไปเที่ยวด้วยกัน

xxk

s̄āw«chxb pị theī̀yw d̂wy kạn

βγαίνω έξω

Στα κορίτσια αρέσει να βγαίνουν έξω μαζί.

เผา

คุณไม่ควรเผาเงิน

p̄heā

khuṇ mị̀ khwr p̄heā ngein

καίω

Δεν πρέπει να καίς χρήματα.

ไล่ตาม

คาวบอยไล่ตามม้า

lị̀ tām

khāwbxy lị̀ tām m̂ā

κυνηγώ

Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

เตะ

ในศิลปะการต่อสู้, คุณต้องเตะได้ดี

Tea

nı ṣ̄ilpa kār t̀xs̄ū̂, khuṇ t̂xng tea dị̂ dī

κλωτσώ

Στις πολεμικές τέχνες, πρέπει να μπορείς να κλωτσήσεις καλά.

แนะนำ

อุปกรณ์นี้แนะนำเราทาง

Næanả

xupkrṇ̒ nī̂ næanả reā thāng

καθοδηγώ

Αυτή η συσκευή μας καθοδηγεί τον δρόμο.

เพิ่มขึ้น

ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมาก.

Pheìm k̄hụ̂n

prachākr pheìm k̄hụ̂n xỳāng māk.

αυξάνω

Ο πληθυσμός έχει αυξηθεί σημαντικά.

ย้ายเข้า

เพื่อนบ้านใหม่กำลังย้ายเข้าข้างบน.

Ŷāy k̄hêā

pheụ̄̀xnb̂ān h̄ım̀ kảlạng ŷāy k̄hêāk̄ĥāng bn.

μετακομίζω

Νέοι γείτονες μετακομίζουν πάνω.

รู้สึก

เขามักจะรู้สึกว่าเป็นคนเดียว.

Rū̂s̄ụk

k̄heā mạk ca rū̂s̄ụk ẁā pĕn khn deīyw.

αισθάνομαι

Συχνά αισθάνεται μόνος.

หาทางกลับ

ฉันหาทางกลับบ้านไม่ได้.

H̄ā thāng klạb

c̄hạn h̄ā thāng klạb b̂ān mị̀ dị̂.

βρίσκω το δρόμο πίσω

Δεν μπορώ να βρω το δρόμο πίσω.

ขอบคุณ

ฉันขอบคุณคุณมากสำหรับสิ่งนี้!

k̄hxbkhuṇ

c̄hạn k̄hxbkhuṇ khuṇ māk s̄ảh̄rạb s̄ìng nī̂!

ευχαριστώ

Σε ευχαριστώ πολύ για αυτό!

เผาลง

ไฟจะเผาป่าเยอะ

p̄heā lng

fị ca p̄heā p̀ā yexa

καίγομαι

Η φωτιά θα καεί πολύ στο δάσος.