Λεξιλόγιο

الگ کرنا

یہ پرانے ربڑ کے ٹائر الگ سے پھینکنے چاہیے۔

alag karna

yeh purane rubber ke tire alag se phenkne chahiye.

απορρίπτω

Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.

کر سکنا

چھوٹا بچہ پہلے ہی پھولوں کو پانی دے سکتا ہے۔

kar sakna

chhota bacha pehlay hi phoolon ko paani de sakta hai.

μπορώ

Το μικρό μπορεί ήδη να ποτίσει τα λουλούδια.

لیڈ کرنا

وہ لڑکی کو ہاتھ میں لے کر لیڈ کرتا ہے۔

lead karna

woh larki ko haath mein le kar lead karta hai.

ηγούμαι

Οδηγεί το κορίτσι από το χέρι.

جانا ہونا

مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔

jaana hona

mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.

πρέπει

Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

باہر چلے جانا

پڑوسی باہر چلے جا رہے ہیں۔

baahar chale jaana

parosi baahar chale ja rahe hain.

μετακομίζω

Ο γείτονας μετακομίζει.

نظرانداز کرنا

بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔

nazarandāz karna

bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.

αγνοώ

Το παιδί αγνοεί τα λόγια της μητέρας του.

تبدیل کرنا

موسمی تبدیلی کی بدولت بہت کچھ تبدیل ہو گیا ہے۔

tabdeel karna

mausami tabdeeli ki badolat bohat kuch tabdeel ho gaya hai.

αλλάζω

Πολλά έχουν αλλάξει λόγω της κλιματικής αλλαγής.

نکلنا

انڈے سے کیا نکلے گا؟

nikalnā

ande se kyā nikle ga?

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

اندازہ لگانا

تمہیں اندازہ لگانا ہوگا کہ میں کون ہوں۔

andaza lagana

tumhein andaza lagana hoga keh main kaun hoon.

μαντεύω

Πρέπει να μαντέψεις ποιος είμαι!

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

είμαι ενήμερος

Το παιδί είναι ενήμερο για τον καυγά των γονιών του.

فراہم کرنا

تعطیلات کے لیے بیچ کرسیاں فراہم کی گئیں ہیں۔

faraham karna

taateelaat ke liye beech kursiyan faraham ki gayin hain.

παρέχω

Παρέχονται ξαπλώστρες για τους διακοπές.