Vocabulary

качуу

Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

kaçuu

Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.

run away

Our son wanted to run away from home.

жүктөө

Жүк учакка жүктөлүп жатат.

jüktöö

Jük uçakka jüktölüp jatat.

live

They live in a shared apartment.

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

körüü

Alar bul jakındagan bedeli körgön jok.

see coming

They didn’t see the disaster coming.

талаш

Алар пландарын талашат.

talaş

Alar plandarın talaşat.

discuss

They discuss their plans.

бер

Ал өзүнүн жүрөгүн берет.

ber

Al özünün jürögün beret.

give away

She gives away her heart.

жана

От токой жабышкандарын жанайт.

jana

Ot tokoy jabışkandarın janayt.

burn down

The fire will burn down a lot of the forest.

бояй

Мен сизге сурат боядым!

boyay

Men sizge surat boyadım!

paint

I’ve painted a beautiful picture for you!

ишенүү

Көп адам Танга ишенет.

işenüü

Köp adam Tanga işenet.

believe

Many people believe in God.

кара

Жолуу нокотта кара болбос керек.

kara

Joluu nokotta kara bolbos kerek.

go further

You can’t go any further at this point.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

hang

Both are hanging on a branch.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

sezimdöö

Ene balasına köp mahabat sezet.

feel

The mother feels a lot of love for her child.

себеп болуу

Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

sebep boluu

Alkogol baş agrisına sebep boluşu mümkün.

cause

Alcohol can cause headaches.