Vocabulary

وتل

خور د نوي پاتو سره وتي.

watl

khor da noi pato sara wati.

run out

She runs out with the new shoes.

ورکتل

هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.

wrktal

haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.

miss

He missed the chance for a goal.

وړل

یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.

waral

yawa gāṛa da bal gāṛē warī.

drive away

One swan drives away another.

لیکل

هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.

likol

hagha ghwaari che khpal da soda idea leekli.

write down

She wants to write down her business idea.

پارکول

دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.

pārkūl

da motorūna da sar lār gārāzh kē pārk shawi di.

park

The cars are parked in the underground garage.

ساتل

د غرونو په شاخ کې ساتي.

satl

da ḱruno pa shakh ki sati.

stand

The mountain climber is standing on the peak.

لارښودل

دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.

larxodl

da ala mozh ta larxoodali di.

guide

This device guides us the way.

تولید کول

موږ خپل عسل تولید کوو.

toleed kool

moz khpl asal toleed kow.

produce

We produce our own honey.

ولېدل

دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.

wledl

da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.

carry

They carry their children on their backs.

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

latol

sargandūnkay da koor latī.

search

The burglar searches the house.

غواړل

هغه ډیر څیږي!

ghwaṛal

hagha ḍīr ćīžay!

want

He wants too much!

قناعت کول

هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.

qanā‘at kawal

hagha ḍēr ḍēr da khpal ẓżē tā da khwṛlow pa aṛah qanā‘at kowī.

persuade

She often has to persuade her daughter to eat.