พื้นเมือง
ผลไม้พื้นเมือง
phụ̄̂nmeụ̄xng
p̄hl mị̂ phụ̄̂nmeụ̄xng
native
native fruits
ปรุงด้วยเกลือ
ถั่วลิสงที่ปรุงด้วยเกลือ
prung d̂wy kelụ̄x
t̄hạ̀w lis̄ng thī̀ prung d̂wy kelụ̄x
salty
salted peanuts
ขี้อาย
สาวที่ขี้อาย
k̄hī̂ xāy
s̄āw thī̀ k̄hī̂ xāy
shy
a shy girl
ไม่น่าเชื่อ
ความโศกเศร้าที่ไม่น่าเชื่อ
mị̀ ǹā cheụ̄̀x
khwām ṣ̄ok ṣ̄er̂ā thī̀ mị̀ ǹā cheụ̄̀x
unbelievable
an unbelievable disaster